Từ điển tổng hợp

Việt

vắt
vắt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
ép	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
bóp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vặn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nén	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
đập nhỏ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ép.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đấu tranh giành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
treọ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
móc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vặn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đỉa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đỉa trâu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sên .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghiền	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
xẻ nát	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

vát
vát	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
nghiêng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
xiên	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dốc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
côn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lượn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
vát góc	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
vát cạnh	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

vật
vật	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển toán học Anh-Việt
thể	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển toán học Anh-Việt
đôi tượng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đồ vật	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái thứ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đồ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
món	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vật thề	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đối tượng // không tán thành	Từ điển toán học Anh-Việt
vật thể	Từ điển toán học Anh-Việt
khối	Từ điển toán học Anh-Việt

vat
VAT	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
đất mangan	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
MnO2	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sét xám vàng black ~ vat đen	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

vặt
vặt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vặt lông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bứt ra.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rút ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bứt ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rứt ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rứt đứt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giật đứt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vật con
vật con	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

con vật
con vật	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

động vật
động vật	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vật	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

vắt 2
bắt tréo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khoanh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vắt 2	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

vắt
squeeze	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
crush	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
squeeze	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
crush	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
wringing	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
wring	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

vat
wad	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
value attribute table	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

vát
beveled	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
splayed	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
beveled	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bevelled	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
slanting	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
splayed	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
amount of taper	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chamfered	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

vật
body	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
object	Từ điển toán học Anh-Việt
body	Từ điển toán học Anh-Việt

vật con
subobject	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

vắt
wringen	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ausquetschenvt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
drücken	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
- pressen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
vắt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sehr	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
anaufhängen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Überwerfen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Hand	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ausdrũcken	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ansprengen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
zermahlen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
herauspressen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ausringen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Hängen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
auswringen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Egel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quetschen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ringen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Zerquetschen	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

vát
schräg	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt
abschlägen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
schief	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
lavieren .	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
abgeschrägt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

vật
Ding	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Körper	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Sache	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Gegenstand	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Tier	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
umwerfen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zu Boden werfen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
vật	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ringen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Ringkampf	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Objekt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Dings	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vặt
klein	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
un-	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bedeutend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bedeutungslos	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
geringfügig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ausrufen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
-zupfen .	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
auszupfen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ausrupfen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
abzupfen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ausrupten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abrupfen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

con vật
Tier	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

động vật
Biest	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

vắt 2
unterschlagen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
den Scheuerlappen wringen	vắt cái giẻ lau.
den Saft aus der Zitrone quetschen	ép chanh lấy nước cốt.
die Blütenblätter abzupfen	bứt các cánh hoa. ab\|zwa.cken (sw. V.; hat) (ugs.): cắt đứt, ngắt đứt
ein Stück Draht abzwacken	cắt một đoạn dây kẽm.
(Spr.) gut Ding will Weile haben	muốn làm tốt việc gì cũng phải có thời gian
gib mir mal das Dings da!	đưa giùm tôi món đồ ấy!
feste Körper	vật thể rắn.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

chamfered

vát, lượn, vát góc, vát cạnh

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

ép,vắt,nghiền,xẻ nát

[DE] Zerquetschen

[EN] Crush

[VI] (sự) ép, vắt, nghiền, xẻ nát

Từ điển toán học Anh-Việt

object

vật (thể), đối tượng // không tán thành

body

thể, vật, vật thể, khối

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

wad

vat, sét xám vàng (oxit sắt mangan) black ~ vat đen (chứa oxit sắt mangan )

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

squeeze

Ép, vắt, nén

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

wringen /[’vrnpn] (st. V.; hat) (bes. nordd.)/

vặn; vắt;

vắt cái giẻ lau. : den Scheuerlappen wringen

quetschen /lẻn qua nơi nào (cái gì). 4. (cơ thể) làm dập, làm kẹt, chẹt, kẹp, giẫm phải; sich die Hand in der Tür quetschen/

ép; vắt (auspressen);

ép chanh lấy nước cốt. : den Saft aus der Zitrone quetschen

ringen /(st V.; hat) (landsch.)/

vặn; vắt; bóp (wringen);

unterschlagen /(st. V; hat)/

bắt tréo; khoanh (tay); vắt (chân) 2;

abzupfen /(sw. V.; hat)/

nhổ; vặt; bứt ra;

bứt các cánh hoa. ab|zwa.cken (sw. V.; hat) (ugs.): cắt đứt, ngắt đứt : die Blütenblätter abzupfen cắt một đoạn dây kẽm. : ein Stück Draht abzwacken

Objekt /[op'jekt], das; -s, -e/

đôi tượng; vật; đồ vật;

Ding /[dự)], das; -[e]s, -e u. -er/

(PL -er) (ugs ) cái thứ; đồ; món; vật;

muốn làm tốt việc gì cũng phải có thời gian : (Spr.) gut Ding will Weile haben

Dings /[dirjs], der, die, das; - (ugs.)/

(das) cái thứ; đồ; món; vật (quên mất tên gọi hoặc không muốn nêu tên);

đưa giùm tôi món đồ ấy! : gib mir mal das Dings da!

Körper /[’kcerpar], der; -s, -/

(Physik) vật; chất; thể; vật thề;

vật thể rắn. : feste Körper

ausrupten /(sw. V.; hat)/

nhổ; vặt; rứt ra; vặt lông (ausreißen);

abrupfen /(sw. V.; hat)/

vặt; nhổ; rứt đứt; giật đứt;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

wringen /vt/

vắt (quần áo), ép.

herauspressen /vt/

ép, vắt; heraus

ausringen /I vt/

1. vắt (quần áo); 2. đấu tranh giành (cái gì); II vi kết thúc đấu tranh, chiến đấu xong.

auszupfen /vt/

nhổ, vặt, bứt ra.

Hängen /n -s/

sự] treọ, vắt, mắc, móc; mít - und Würgen [một cách] chật vật, vất vả, khó khăn, trầy trật.

auswringen /vt/

vắt, ép, bóp, vặn.

Egel /m -s, =/

con] đỉa, đỉa trâu (Hirudinei L.), [con] vắt, sên (trong rừng).

ausrupfen /vt/

nhổ, vặt, rút ra, vặt lông,

Biest /n -es, -er/

động vật, [con] vật; (chủi) đô ngu, đồ súc sinh, đồ đê tiện.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

wad

vat, đất mangan, MnO2

amount of taper

(độ, lượng) dốc, côn, vát

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

schräg /adj/XD/

[EN] beveled (Mỹ), bevelled (Anh), slanting

[VI] nghiêng, vát

abgeschrägt /adj/XD/

[EN] splayed

[VI] xiên, vát (hàng thủ công)

wringen /vt/KT_DỆT/

[EN] wring

[VI] vắt, vặn, bóp

ausdrũcken /vt/GIẤY/

[EN] squeeze

[VI] vắt, ép, nén

ansprengen /vt/ÔN_BIỂN/

[EN] wring

[VI] nén, ép, vắt

zermahlen /vt/CNT_PHẨM/

[EN] crush

[VI] ép, vắt, đập nhỏ

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

wringen

[EN] wringing

[VI] vắt

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

vát

abschlägen vt.

vát

1) schräg (a), schief (a);

2) (hải) lavieren (ngược gió).

vắt

1) ausquetschenvt, drücken vt; - pressen vt; vắt áo die Wäsche auswrin- gen; vắt ÓC angestrengt nachdenken; vắt sữa melken;

2) sehr ; trong vắt sehr klar (hoặc durchsichtig);

3) anaufhängen vt, Überwerfen vt;

4) Hand

vặt

1) klein (a); dò vặt kleine Gegenstände m/pl;

2) un- , bedeutend (a), bedeutungslos (a), geringfügig (a);

3) ausrufen (a), -zupfen (a).

vật

1) Ding n, Sache f, Gegenstand m, Körper m;

2) Tier n;

3) umwerfen vi, zu Boden werfen; vật ngửa auf den Rücken werfen;

4) ringen vt; Ringen n, Ringkampf m; dò người dành

con vật

Tier n

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

value attribute table /toán & tin/

VAT

Là bảng chứa các thuộc tính của một lưới ô vuông. Ngoài các thuộc tính được định nghĩa bởi người sử dụng, VAT còn chứa các giá trị gán cho các ô trong lưới và tổng số ô cùng giá trị của nó.

beveled

vát

splayed

vát (hàng thủ công)

squeeze

vắt

crush /môi trường/

vắt (quả)

crush

vắt (quả)

body

vật

body /xây dựng/

vật (thể)

subobject /toán & tin/

vật con