TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

durchsickern

sự thấm

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

sự rò

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

sự rỉ

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

làm rò

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

làm thấm qua

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

rò rỉ

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

lọt ra

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

thấm

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

rỉ qua

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

rịn qua

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

thẩm lậu

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

lọt qua

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

thấm qua

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

lan tràn

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

loan truyền

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

đồn đãi

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

durchsickern

percolate

  
Từ điển Polymer Anh-Đức
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Lexikon xây dựng Anh-Đức

seepage

  
Từ điển Polymer Anh-Đức
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

seep

  
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

seep through

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

percolation

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

to trickle through

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

leak

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

pass through

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

durchsickern

durchsickern

  
Từ điển Polymer Anh-Đức
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Lexikon xây dựng Anh-Đức

durchfließen

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

Durchfluss

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

Versickern

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

Einsickern

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

filtern

  
Lexikon xây dựng Anh-Đức

Pháp

durchsickern

s'infiltrer

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

das Blut sickert durch den Verband durch

máu rịn qua lớp băng.

es sickerte durch, dass...

có tin đồn rằng... 1

Lexikon xây dựng Anh-Đức

durchsickern,filtern

percolate

durchsickern, filtern

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

durchsickern /(sw. V.; ist)/

(chất lỏng) rỉ qua; rịn qua; thẩm lậu; lọt qua; thấm qua;

das Blut sickert durch den Verband durch : máu rịn qua lớp băng.

durchsickern /(sw. V.; ist)/

lan tràn; loan truyền; đồn đãi;

es sickerte durch, dass... : có tin đồn rằng... 1

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Durchsickern /nt/ÔN_BIỂN/

[EN] seepage

[VI] sự thấm, sự rò, sự rỉ

durchsickern /vt/XD/

[EN] leak, pass through

[VI] làm rò, làm thấm qua

durchsickern /vi/XD/

[EN] seep

[VI] rò rỉ, lọt ra, thấm

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

durchsickern

percolate

durchsickern

seep

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

durchsickern /SCIENCE/

[DE] durchsickern

[EN] to trickle through

[FR] s' infiltrer

Từ điển Polymer Anh-Đức

seep through

durchsickern

percolate

durchfließen; (seep through) durchsickern

percolation

Durchfluss; (seepage) Durchsickern

seepage

Versickern, Einsickern, Durchsickern