Từ điển tổng hợp

Việt

nhiễu
nhiễu	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt CHÁNH TẢ TỰ VỊ Tiêu chuẩn Việt Nam (TCVN 8282:2009 về thử không phá hủy) Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển phân tích kinh tế Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt Từ điển toán học Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiếng ồn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt Từ điển toán học Anh-Việt
giao thoa	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kếp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chèn lem	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự hư hỏng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự hỏng hóc	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự cô'	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
ván	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự giao thoa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vải crếp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
crếp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự cố	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
giao thoa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vải lụa mỏng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vải crêpe gợn nhăn trên bề mặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ồn	Từ điển phân tích kinh tế
crép	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhiễu đen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kếp.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ga	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
băng tang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
màn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vân làn sóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gỢn sóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nếp nhăn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đóm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

nhiễu hồng
Nhiễu hồng	Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt
nhiễu 1/f	Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt

Anh

nhiễu
noise	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển phân tích kinh tế Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt Từ điển toán học Anh-Việt
interference	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
impurity	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
interfere	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
trouble	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
fringe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
crepe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
fault	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
crepe	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
disturb	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
disturbance	Từ điển phân tích kinh tế
perturbation	Từ điển phân tích kinh tế

nhiễu hồng
Flicker noise	Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt

Đức

nhiễu
Störung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Interferenz	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Crêpe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
interferieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Flor	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
krepp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Lärm	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
Schleierflor	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Hör II	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Runzelung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Entstörkondensatoren	Tụ điện chống nhiễu
Störsicherheit.	Khả năng chống nhiễu.
v Hohe Störsicherheit.	Khả năng chống nhiễu cao.
Störgrößen z	Đại lượng gây nhiễu z
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Störbereich	Phạm vi gây nhiễu
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
den Hör II am Arme tragen	đem băng tang; 3. màn.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Schleierflor /m-s, -e/

nhiễu, crép, nhiễu đen, kếp.

Hör II /m -s, -e/

1. nhiễu, kếp, ga, sa; 2. băng tang; den Hör II am Arme tragen đem băng tang; 3. màn.

Runzelung /f/

1. vân làn sóng, nhiễu, gỢn sóng, nếp nhăn, đóm.

Từ điển toán học Anh-Việt

noise

nhiễu (âm), tiếng ồn

Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt

Lärm

[EN] Noise

[VI] Tiếng ồn, nhiễu

Từ điển phân tích kinh tế

disturbance,perturbation,noise /thống kê/

nhiễu, ồn

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

interferieren /(sw. V.; hat)/

(Physik) giao thoa; nhiễu;

Flor /der; -s, -e, selten/

vải lụa mỏng; nhiễu; kếp;

krepp /der/

vải crêpe gợn nhăn trên bề mặt; nhiễu;

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

crepe, disturb

nhiễu

Tiêu chuẩn Việt Nam (TCVN 8282:2009 về thử không phá hủy)

Nhiễu

Bất kỳ một tín hiệu không mong muốn gây nhiễu tới phép thu chuẩn hoặc quá trình xử lý tín hiệu khuyết tật. Cần chú ý rằng các tín hiệu nhiễu như vậy có thể gây ra do sự không đồng nhất trong chi tiết cần kiểm tra, mà không ảnh hưởng xấu tới việc sử dụng sau này của chi tiết.

Nhiễu

Dữ liệu có trong đo bức xạ, không liên quan trực tiếp đến mức độ suy giảm của bức xạ bởi vậy đang được kiểm tra.

Nhiễu

Tín hiệu không mong muốn (điện hay âm) gây can nhiễu cho phần thu, giải thích hoặc xử lý tín hiệu mong muốn.

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Nhiễu

loại hàng dệt, nhiễu điều, khan nhiễu, dịu nhiễu; phiền, loạn nhiễu hại, nhiễu loạn, nhiễu nhương, nhiễu sự, phiền nhiễu, quấy nhiễu.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Störung /f/TV/

[EN] interference

[VI] nhiễu

Störung /f/VT&RĐ, DHV_TRỤ/

[EN] interference

[VI] nhiễu

Interferenz /f/M_TÍNH, TV/

[EN] interference

[VI] nhiễu (sóng)

Interferenz /f/Q_HỌC/

[EN] fringe, interference

[VI] giao thoa; nhiễu; ván

Interferenz /f/V_LÝ, VT&RĐ, V_THÔNG, VLD_ĐỘNG/

[EN] interference

[VI] nhiễu; sự giao thoa

Crêpe /m/KT_DỆT/

[EN] crepe

[VI] vải crếp, nhiễu, crếp

Störung /f/V_THÔNG/

[EN] fault, interference, noise

[VI] sự cố, nhiễu, tiếng ồn

Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt

Noise

Nhiễu

Flicker noise

Nhiễu hồng, nhiễu 1/f

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

interference

nhiễu

trouble

sự hư hỏng, sự hỏng hóc; sự cô' ; nhiễu

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

noise

nhiễu

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

impurity

nhiễu

interference

nhiễu, giao thoa

interfere

chèn lem; giao thoa; nhiễu