Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

figürlich
biểu hiện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tượng trưng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tạo hình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bằng hình ảnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có hình tượng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có hình ảnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bóng bảy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tươi sáng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhiều mầu sắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sinh động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hình dáng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thân hình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bóng bẩy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
theo hình thức tu từ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

figürlich
figürlich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
im figürlich en Sinne	theo nghĩa bóng.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

figürlich /[fi'gy:rliẹ] (Adj.)/

(thuộc) hình dáng; thân hình;

figürlich /[fi'gy:rliẹ] (Adj.)/

(Kunstwiss:) biểu hiện; tượng trưng; tạo hình; bằng hình ảnh;

figürlich /[fi'gy:rliẹ] (Adj.)/

(Sprachw ) bóng bẩy; theo hình thức tu từ;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

figürlich /a/

có hình tượng, có hình ảnh, bóng bảy, tươi sáng, nhiều mầu sắc, sinh động, biểu hiện, tượng trưng, tạo hình, bằng hình ảnh; im figürlich en Sinne theo nghĩa bóng.