Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

brust
tường chịu lửa bụng lò	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bụng lò	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đường đỉnh răng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Brüste ngực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
yếm sơ mi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giáp bụng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tạp dề	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sưôn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vòng ngực	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Anh

brust
chest	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
breast	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bust line	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
shoulder	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

brust :
Breast :	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Đức

brust
Brust	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Brustlinie	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Schulter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

brust :
Brust :	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Pháp

brust :
Sein :	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

brust
épaule	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sich (Dativ) an die Brust schlagen	cảm thấy hö'i hận về điều gì, tự trách mình
sich in die Brust werfen	ưỡn ngực khoe khoang, lên giọng khoác lác
mit ge-
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Brust an	~ xiết chặt;
einem Kinde die Brust nehmen	thôi cho trẻ bú; 2. [cái] yếm sơ mi, giáp bụng, tạp dề; 3. [thịt] sưôn; sich
in die Brust werfen	tỏ ra bạo dạn, tỏ ra tỉnh táo; uon
der Brust weg	theo đưồng thẳng, thẳng thắn, thẳng.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Brust,Schulter /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Brust; Schulter

[EN] shoulder

[FR] épaule

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Brustlinie,Brust

[EN] bust line, chest

[VI] vòng ngực,

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Brust /[brost], die; -, Brüste/

(o PI ) ngực;

sich (Dativ) an die Brust schlagen : cảm thấy hö' i hận về điều gì, tự trách mình sich in die Brust werfen : ưỡn ngực khoe khoang, lên giọng khoác lác mit ge- :

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Brust /f =,/

f =, Brüste [cái] ngực; Brust an Brust xiết chặt; einem Kinde die Brust nehmen thôi cho trẻ bú; 2. [cái] yếm sơ mi, giáp bụng, tạp dề; 3. [thịt] sưôn; sich in die Brust werfen tỏ ra bạo dạn, tỏ ra tỉnh táo; uon der Brust weg theo đưồng thẳng, thẳng thắn, thẳng.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Brust /f/CNSX/

[EN] breast

[VI] tường chịu lửa bụng lò

Brust /f/CT_MÁY/

[EN] breast, chest

[VI] bụng lò, đường đỉnh răng (lưỡi cưa)

Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Brust :

[EN] Breast :

[FR] Sein :

[DE] Brust :

[VI] (sản phụ khoa) vú, gồm mô mỡ và nhiều tiểu thùy sản xuất sữa chảy vào các ống dẫn nhỏ rồi ra ngoài ở núm vú. Bệnh có thể xảy ra là : 1- nhiễm khuẩn gây viêm sưng (mastitis), nếu không chữa trị sẽ dẫn đến mủ tụ lại một chỗ (breast abscess). 2- u bướu, lành tính như nang nước (cyst), u xơ tuyến (fibroadenoma), hoặc ác tính như ung thư. 3- rối loạn về hóc môn, vú căng đau trước khi có kinh, chứng sữa chảy ra nhiều (galactorrhoea).