Việt
sự chậm
sự trễ
sự muộn
tính trè
sự trề
sự trễ isostatic ~ sự trễ đẳng tĩnh phase ~ sự chậm pha
sự trễ pha phase ~ X sự chậm pha X tide ~ sự chậm triều time ~ sự chậm thời gian
tấm chắn
tấm ngăn cách
cách nhiệt
vật liệu cách nhiệt
tính ỳ
giai đoạn ức chế
giai đoạn nung bệnh
bước lùi
sự trơ
lớp trát phủ
sự cách nhiệt
sự chuyển dịch âm của pha
Anh
lagging
lag
delay
slowness
retardation
deceleration
Đức
Verzögerung
Nacheilen
Langsamkeit
Bei langen Restkühlzeiten kann zusätzlich eine Dosierverzögerung eingegeben werden.
Trong thời gian dài, làm nguội còn lại có thể tính thêm vào sự chậm trễ định liều lượng.
sự trễ, sự chậm; sự chuyển dịch âm của pha
sự chậm, sự trễ
sự chậm, sự trễ, tấm chắn, tấm ngăn cách, cách nhiệt, vật liệu cách nhiệt
sự chậm, tính ỳ, giai đoạn ức chế, giai đoạn nung bệnh, bước lùi, sự trơ, lớp trát phủ, sự cách nhiệt
sự chậm, sự trễ isostatic ~ sự trễ đẳng tĩnh (của vỏ Trái đất) phase ~ sự chậm pha, sự trễ pha (Greenwich) phase ~ X sự chậm pha X (theo giờ địa phương) tide ~ sự chậm triều time ~ sự chậm thời gian
sự chậm, tính trè
sự chậm, sự trề
sự chậm (pha)
lagging /điện/
Verzögerung /f/CNSX/
[EN] lag
[VI] sự chậm
Verzögerung /f/VT&RĐ, V_THÔNG, V_TẢI/
[EN] delay
Verzögerung /f/ĐIỆN, Đ_TỬ/
[EN] delay, lag
[VI] sự trễ, sự chậm
Nacheilen /nt/VTHK, (máy bay lên thẳng) CƠ/
[EN] lagging
[VI] sự chậm, sự trễ
Langsamkeit /f/V_TẢI/
[EN] slowness
[VI] sự chậm, sự muộn