Từ điển tổng hợp

bên phải
bên phải	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phải	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vế phải	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
thẳng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
vuông góc	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
bên tay phải	Từ điển toán học Anh-Việt
hữu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hũu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đúng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đúng đắn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chính xác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thích hợp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thích đáng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xúng đáng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chân chính	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chính cóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thực sự	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thực thụ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phái hữu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phản động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vuông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoàn toàn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bên phải
right	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
right hand side	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
right side	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rh	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
right	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
right hand	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
right border	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
right-hand	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
right hand side	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
offside	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
right-hand	Từ điển toán học Anh-Việt

bên phải
rechts	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
der rechte	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
rech ter hand	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
nach rechts	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
von rechts	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
von der rechten Seite	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bên phải	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Fahrerseite	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
recht	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
recht I	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
mit der rechten Welle fest verbundene Kupplungshälfte	Phân nửa ly hợp, gắn chặt với trục bên phải
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Fernlicht rechts	Đèn pha bên phải
Fußraumleuchte rechts	Đèn chiếu sáng dưới chân, bên phải
Tumble-Strömung (Bild 2, Seite 304 rechts).	Dòng cuộn (Hình 2, trang 304 bên phải).
Bild 2a: Drehfeld rechtsdrehend	Hình 2a: Từ trường xoay về bên phải
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
im recht I en Augenblick	vào lúc thích hợp;
zur recht I en Zeit	đúng lúc, kịp thôi, đúng giô; 4. chân chính, chính cóng, thực sự, thực thụ; 5.phái hữu, phản động; 6. vuông (về góc); II adv 1. chính xác, đúng đắn;
eben gerade recht I	đúng lúc, kịp thôi đúng giờ;
recht I so!	đúng!, chính xác!;
erst recht I	hơn nữa; 2. rất, quá, hoàn toàn.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die rechte Hand	bàn tay phải.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

recht I /I a/

1. phải, hũu, bên phải; recht I er Stürmer tiền đạo phải; recht I er Läufer tiền vệ phải (bóng đá); recht I er Halbstürmer [Innenstürmer] trung phong phải; - er Verteidiger hậu vệ phải, hữu vệ; 2. đúng, đúng đắn, chính xác; 3. thích hợp, thích đáng, xúng đáng; im recht I en Augenblick vào lúc thích hợp; zur recht I en Zeit đúng lúc, kịp thôi, đúng giô; 4. chân chính, chính cóng, thực sự, thực thụ; 5.phái hữu, phản động; 6. vuông (về góc); II adv 1. chính xác, đúng đắn; eben gerade recht I đúng lúc, kịp thôi đúng giờ; recht I so! đúng!, chính xác!; erst recht I hơn nữa; 2. rất, quá, hoàn toàn.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

recht /(Adj.)/

phải; hữu; bên phải;

bàn tay phải. : die rechte Hand

Từ điển toán học Anh-Việt

right-hand

bên phải, bên tay phải

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

right hand side

bên phải, vế phải

right

phải, bên phải; thẳng; vuông góc

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Fahrerseite /f/ÔTÔ/

[EN] offside

[VI] bên phải

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

right side

bên phải

rh, right

bên phải

right hand

bên phải

right border

bên phải

right

bên phải

rh

bên phải

right-hand

bên phải

right

phải, bên phải

right /toán & tin/

phải, bên phải

right hand side

bên phải, vế phải

right hand side /toán & tin/

bên phải, vế phải

right hand side /điện lạnh/

bên phải, vế phải

right hand side /toán & tin/

bên phải, vế phải

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

bên phải

rechts (adv), der rechte, rech ter hand (a), nach rechts, von rechts, von der rechten Seite; bên phải quay (khẩu lệnh) rechts um!