Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

règle
Quy tắc	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Anh

règle
rule	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
regulation	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
law	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
directive	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
ruling	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
ruler	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
striker	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
scale	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

règle
Regel	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Lineal	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Maβstab	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Abziehlatte	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Maßstab	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

règle
règle	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
mètre	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mètre rigide	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
règle graduée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
connaissance opératoire	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
unité de savoir-faire	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Règle graduée	Thưóc kẻ có chia dô.
Un duel en règle	Một cuôc quyết dấu dũng lệ.
Papiers en règle	Các giấy tờ họp lệ.
La règle de saint Benoit	Kỷ luật của thánh Benoit. 4.
Règle de trois	Quy tắc tam xuất.

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

règle

règle

Lineal, Regel

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

règle /INDUSTRY-METAL/

[DE] Lineal; Maβstab

[EN] rule; ruler

[FR] règle

règle

[DE] Abziehlatte

[EN] striker

[FR] règle

mètre,mètre rigide,règle,règle graduée /SCIENCE/

[DE] Maßstab

[EN] rule; scale

[FR] mètre; mètre rigide; règle; règle graduée

connaissance opératoire,règle,unité de savoir-faire /IT-TECH/

[DE] Regel

[EN] rule

[FR] connaissance opératoire; règle; unité de savoir-faire

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Règle

[DE] Regel

[EN] rule, regulation, law, directive, ruling

[FR] Règle

[VI] Quy tắc

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

règle

règle [Régi] n. f. I. Thước kẻ. Règle graduée: Thưóc kẻ có chia dô. > Par anal. Règle à calcul: Thước tính. II. Bóng 1. Quy tãc; quy định (về cách xử sự). Les règles de la morale, de la politesse: Các quy tắc dạo dức, các quy tắc của sự lễ dộ. > La règle, les règles du jeu: Quy tac, các quy tac của cuộc chơi. 2. Loc. Selon les règles, dans les règles, dans les règles de l’art: Theo các quy tac, theo quy định của nghệ thuật. -Pour la bonne règle: Theo đúng quy định. -En règle générale: Theo thuòng lệ, theo lẽ chung. > En règle: Đúng luật lệ, đúng thủ tục. Un duel en règle: Một cuôc quyết dấu dũng lệ. -Họp pháp, họp lệ. Papiers en règle: Các giấy tờ họp lệ. 3. Kỷ luật (trong một dồng tôn giáo). La règle de saint Benoit: Kỷ luật của thánh Benoit. 4. SÔ Qui tac. Règle de trois: Quy tắc tam xuất. > Cũ Les quatre règles: Bến phép tính (cộng, trừ, nhân, chia). III. Pl. Thdụng Kinh nguyệt. Avoir ses règles: Có kinh nguyêt, thấy tháng. Règles douloureuses: Chứng dau kinh. Đồng menstruation, menstrues.