Từ điển tổng hợp

Việt

return
sự trở lại	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự trở về	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Lợi nhuận	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
sự chuyển dộng lùi	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
chuyến dộng lùi	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
hoàn trâ	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
lãi	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
tờ/hồ sơ khai thuế	Từ điển kế toán Anh-Việt
tiền thu về	Tự điển Dầu Khí
tiền lãi	Tự điển Dầu Khí
đường trở về	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trả lại	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phục hồi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trở lại	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trở về	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự xuống dòng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phím xuống dòng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự tái hiện ~ of a comet sự tái hiện của sao chổi ~ of a spot group sự tái hi ện củ a nhóm vết	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
Lợi nhuận.	Thuật ngữ phát triển chung của UNDP
sự phản hồi	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
thông tin phản hồi	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
ống quay trở lại	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
quay lại	Từ điển toán học Anh-Việt
kt. làm lưu thông vốn	Từ điển toán học Anh-Việt
sự quay về	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự trả lại	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự hồi âm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hồi liệu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
quặng phản	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

return
return	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ vựng thông dụng Anh-Anh Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt 5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh Từ điển kế toán Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Thuật ngữ phát triển chung của UNDP Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
return key	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
efficiency	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
return from a procedure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gain	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
profit	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Đức

return
Rückkehr	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Return	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
zurückgeben	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
zurückkehren	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Rücklauf	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
melden	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
zurückspringen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Eingabetaste	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Rückflug	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Rückstellung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Rückleitung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Übertragung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Wirkungsgrad	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Rücksprung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Umkehr	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Gewinn	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Pháp

return
Rentabilité	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
trajet de retour	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
retour	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
reversement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rendement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
point de sortie	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
point de sortie d'une procédure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Bénéfice	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
Lovers who return find their friends are long gone.	Những kẻ yêu nhau từ trung tâm nọ trở về không gặp lại người xưa nữa.
She crouches in the shadows and does not return the stares of people.	Bà ngồi thu mình trong bóng tôi, phớt lờ những cặp mắt của người qua lại.
This hysterical abandon continues until summer, when people regain their senses and return to order.	Chuyện bê tha này kéo dài cho đến mùa hè, khi người ta tĩnh trí lại và quay về với trật tự.
Lovers who return still embrace in the shadows of buildings, but now their embraces seem empty and alone.	Những kẻ yêu nhau từ cái trung tâm nọ trở về tuy vẫn còn ôm nhau dưới bóng những tòa nhà, nhưng vòng tay của họ sao mà trống trải, vô tình.
No more than an ant crawling round the rim of a crystal chandelier knows that it will return to where it began.	Họ không thể biết được những điều đó, như một con kiến đang bò trên vãnh ngọn đèn pha lê không biết rằng nó sẽ lại quay về khởi điểm.

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

gain,profit,return

[DE] Gewinn

[EN] gain, profit, return

[FR] Bénéfice

[VI] Lợi nhuận

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

return

sự trở lại, sự trở về, sự quay về, sự trả lại, sự hồi âm, hồi liệu, quặng phản (quặng thiêu kết)

Từ điển toán học Anh-Việt

return

quay lại; kt. làm lưu thông vốn

Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt

RETURN

sự quay lại, sự dồi hướng a) Một mạch quay vòng lại, đường ống hay kênh dẫn quay vòng lại. b) Sự thay đổi hưóng của tường hay các bộ phận công trình khác, thường dùng góc vuông.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Umkehr

return

zurückgeben

return

zurückkehren

return

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

return

sự phản hồi

return

thông tin phản hồi

return

ống quay trở lại

return

sự trở lại

return

sự trở về

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

return /SCIENCE/

[DE] Rückflug

[EN] return

[FR] trajet de retour

return /IT-TECH/

[DE] Rückstellung

[EN] return

[FR] retour

return /IT-TECH,ENG-ELECTRICAL/

[DE] return

[EN] return

[FR] retour

return /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Rückleitung

[EN] return

[FR] retour

return /FISCHERIES/

[DE] Übertragung

[EN] return

[FR] reversement

efficiency,return /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Wirkungsgrad

[EN] efficiency; return

[FR] rendement

return,return from a procedure /IT-TECH/

[DE] Rückkehr; Rücksprung

[EN] return; return from a procedure

[FR] point de sortie; point de sortie d' une procédure; retour

Thuật ngữ phát triển chung của UNDP

Return

[VI] (n) Lợi nhuận.

[EN] A high rate of ~ : Tỷ suất sinh lời cao; Internal ~ : Tỷ suất lợi tức nội hoàn.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

return

sự trở lại, sự tái hiện ~ of a comet sự tái hiện của sao chổi ~ of a spot group sự tái hi ện củ a nhóm vết

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Rückkehr /f/M_TÍNH/

[EN] return

[VI] sự trở lại, sự trở về

Rücklauf /m/KT_LẠNH/

[EN] return

[VI] đường trở về

Return /m/M_TÍNH/

[EN] return

[VI] sự trở lại, sự trở về

melden /vt/M_TÍNH/

[EN] return

[VI] trả lại; phục hồi

zurückgeben /vt/M_TÍNH/

[EN] return

[VI] trả lại, phục hồi

zurückkehren /vi/M_TÍNH/

[EN] return

[VI] phục hồi, trở lại

zurückspringen /vi/M_TÍNH/

[EN] return

[VI] trở lại, trở về

Eingabetaste /f/M_TÍNH/

[EN] return, return key

[VI] sự xuống dòng, phím xuống dòng

Tự điển Dầu Khí

return

[ri'tə:n]

o sự trở lại, sự quay lại

o tiền thu về, tiền lãi

§ return on investment : lợi nhuận trên vốn đầu tư, lãi trên vốn đầu tư

§ bank return : bảng thống kê của ngân hàng

§ lost return : sự mất (tuần hoàn bùn khoan)

§ net return : dầu hồi lưu

§ quick return : lợi suất tức thời

§ trade return : lợi tức thương mại; bảng thống kê thuế quan

§ return bend : ống cong gập

§ return on investment : thu hồi vốn đầu tư

§ return-airway : hầm lò đưa gió trở lại

§ returns : chảy trở lại

Từ điển kế toán Anh-Việt

return

tờ/hồ sơ khai thuế

5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh

return

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Return

[EN] Return

[VI] Lợi nhuận; lãi

[FR] Rentabilité

[VI] Khái niệm khi so sánh giữa lợi ích và chi phí của một dự án.Tuỳ trường hợp mà khái niệm hạn chế trong lĩnh vực tài chính hoặc được mở rộng với mọi chị phí và lợi ích khác.

Từ vựng thông dụng Anh-Anh

return

return

v. to go or come back; to bring, give, take or send back

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

return

hoàn trâ

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

return

sự chuyển dộng lùi; chuyến dộng lùi