Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

disengage
ra khớp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tách ra	Tự điển Dầu Khí
cởi ra	Tự điển Dầu Khí
thoát ra	Tự điển Dầu Khí
thả ra	Tự điển Dầu Khí
làm bốc	Tự điển Dầu Khí
ngắt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nhả	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tháo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tách	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rời	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

disengage
disengage	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt 5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh Tự điển Dầu Khí Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
declutch	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bring out of mesh	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
disconnect	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
release	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
to disengage the clutch	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
to throw out of gear	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
uncouple	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

disengage
auskuppeln	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
lösen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
außer Eingriff bringen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
entkuppeln	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
loslassen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
abschalten	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ausrücken	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ausschalten	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ausklinken	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
abkuppeln	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Pháp

disengage
désengager	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dégager	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
désengrener	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
débrayer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
déclencher	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
désaccoupler	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
désembrayer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

außer Eingriff bringen /vt/CNSX/

[EN] disengage

[VI] ngắt, nhả, ra khớp (bánh răng)

ausklinken /vt/CƠ/

[EN] disengage

[VI] ngắt, tháo, nhả, tách

lösen /vt/CT_MÁY/

[EN] disengage

[VI] nhả, ngắt, tháo, rời

abkuppeln /vt/CƠ/

[EN] disengage

[VI] ngắt, nhả, ra khớp

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

disengage /IT-TECH/

[DE] loslassen; lösen

[EN] disengage

[FR] désengager

bring out of mesh,disengage /ENG-MECHANICAL/

[DE] außer Eingriff bringen

[EN] bring out of mesh; disengage

[FR] dégager; désengrener

declutch,disconnect,disengage,release,to disengage the clutch,to throw out of gear,uncouple /ENG-MECHANICAL/

[DE] abschalten; auskuppeln; ausrücken; ausschalten; lösen

[EN] declutch; disconnect; disengage; release; to disengage the clutch; to throw out of gear; uncouple

[FR] débrayer; déclencher; dégager; désaccoupler; désembrayer

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

entkuppeln

disengage

auskuppeln

declutch, disengage

Tự điển Dầu Khí

disengage

o tách ra, cởi ra, thoát ra, thả ra, làm bốc (hơi, khói)

5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh

disengage

To become detached.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

disengage

ra khớp (bánh răng)