Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ströme
con sông lớn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dòng sông	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dòng chảy tràn ngập	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dòng chảy lai lắng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dòng người	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khôi người đang di chuyển	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dòng chảy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
luồng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đòng điện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
năng lượng điện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điện năng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

ströme
Ströme	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein Strom von Blut	dòng mứu lai láng
in Strömen	tuôn xổ'i xả, tuôn trào.
sie schlossen sich dem Strom der Flüchtlinge an	họ nhập vào dòng người tỵ nạn.
der Strom trieb ihn vom Ufer ab	dòng chảy cuốn hắn ra xa bờ
mit dem Strom schwim men	(nghĩa bóng) gió chiều nào ngã theo chiều đó, theo thời
gegen/wider den Strom schwimmen	bơi ngược dòng, không theo thời, chông lại trào lưu chung.
ein Strom von zwölf Ampere	mệt dòng điện mười hai ampe.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Ströme /[’JtnKma]/

con sông lớn; dòng sông;

Ströme /[’JtnKma]/

dòng chảy tràn ngập; dòng chảy lai lắng;

ein Strom von Blut : dòng mứu lai láng in Strömen : tuôn xổ' i xả, tuôn trào.

Ströme /[’JtnKma]/

dòng người; khôi người đang di chuyển;

sie schlossen sich dem Strom der Flüchtlinge an : họ nhập vào dòng người tỵ nạn.

Ströme /[’JtnKma]/

dòng chảy; luồng (Strömung);

der Strom trieb ihn vom Ufer ab : dòng chảy cuốn hắn ra xa bờ mit dem Strom schwim men : (nghĩa bóng) gió chiều nào ngã theo chiều đó, theo thời gegen/wider den Strom schwimmen : bơi ngược dòng, không theo thời, chông lại trào lưu chung.

Ströme /[’JtnKma]/

đòng điện; năng lượng điện; điện năng;

ein Strom von zwölf Ampere : mệt dòng điện mười hai ampe.