Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

orden
huân chương	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dòng tu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dòng đạo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giáo phái.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gia nhập một giáo phái	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

orden
association	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
alliance	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
order	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
class	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

orden
Orden	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Assoziation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verband	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Klasse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

orden
association	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
alliance	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ordre	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
classe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdm. einen Orden verleihen	tặng thưởng ai một huân chương.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mit einem Orden ausgezeichnet	được tặng thưỏng huân chương; 2. (sử, tôn giáo) dòng tu, dòng đạo, giáo phái.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Assoziation,Verband,Orden,Klasse /SCIENCE/

[DE] Assoziation, Verband, Orden, Klasse

[EN] association, alliance, order, class

[FR] association, alliance, ordre, classe

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Orden /[’ordon], der; -s, 1. dòng tu, giáo phái; einem Orden beitreten/

gia nhập một giáo phái;

Orden /[’ordon], der; -s, 1. dòng tu, giáo phái; einem Orden beitreten/

huân chương;

jmdm. einen Orden verleihen : tặng thưởng ai một huân chương.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Orden /m -s, =/

1. huân chương; mit einem Orden ausgezeichnet được tặng thưỏng huân chương; 2. (sử, tôn giáo) dòng tu, dòng đạo, giáo phái.