Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

tác động trực tiếp
tác động trực tiếp	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

tác động trực tiếp
direct acting	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

tác động trực tiếp
affiziert	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Auswerfer, die von der beweglichen Aufspannplatte direkt aufs Werkzeug wirken (Bild 3).	Chốt đẩy tác động trực tiếp vào khuôn từ tấm kẹp di động (Hình 3).
So sind vor allem Zugbeanspruchungen ungünstig (Bild 3), da die Zugkräfte direkt auf die Anhangskräfte einwirken.	Cho nên trước hết, các loại tải trọng kéo không thuận lợi (Hình 3), bởi vì lực kéo tác động trực tiếp vào các lực bám.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Der Spreizkeil wird vom Membranzylinder direkt betätigt.	Nêm xòe được tác động trực tiếp bởi xi lanh màng.
Statt auf dem Umweg über die Pleuelstange wirkt die Kolbenkraft (Kolbendrehkraft) direkt auf die Exzenterwelle.	Thay vì gián tiếp thông qua thanh truyền, lực piston (lực quay piston) tác động trực tiếp lên trục lệch tâm.
Die variable Übersetzung ist so ausgelegt, dass die Lenkung im Mittenbereich (kleiner Lenkradeinschlag) direkter wirkt.	Tỷ số truyền thay đổi được thiết kế sao cho việc đánh lái ở phần giữa (góc đánh lái nhỏ) có tác động trực tiếp hơn.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
affiziertes Objekt	túc từ trực tiếp.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

affiziert /(Adj.) (Sprachw.)/

tác động trực tiếp;

túc từ trực tiếp. : affiziertes Objekt

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

direct acting /hóa học & vật liệu/

tác động trực tiếp