Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

rớt
rớt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hỏng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trượt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thi hỏng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thi trượt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rơi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rời xa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rụng ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

rớt
einen Mißerfolg haben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
einen Fehlschlag erleiden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
fliegen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
durchrasseln	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abfallen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Fallen Mischungsbestandteile durch den Mischungsspalt, werden diese durch Bleche aufgefangen und dem Prozess wieder zugeführt oder eine unter den Walzen angebrachte Schürze führt diese automatisch zu.	Các thành phần hỗn hợp ơi rớt xuyên qua khe hở của trục cán sẽ được hứng bằng tấm thiếc bên dưới và đưa trở lại vào quá trình trộn hoặc đưa trực tiếp vào máng chắn đặt bên dưới trục lăn.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
durch die Prüfung fliegen	bi thi rót. 1
der Mörtel fällt von der Wand ab	vữa rơi xuống từ bức tường.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

fliegen /(st. V.)/

(ist) (từ lóng) rớt; hỏng; trượt (durchfallen);

bi thi rót. 1 : durch die Prüfung fliegen

durchrasseln /(sw. V.; ist)/

(từ lóng) rớt; hỏng; thi hỏng; thi trượt;

abfallen /(st V.; ist)/

rụng; rơi; rớt; rời xa; rụng ra;

vữa rơi xuống từ bức tường. : der Mörtel fällt von der Wand ab

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

rớt

1) X. rơi;

2) einen Mißerfolg haben, einen Fehlschlag erleiden;

3) X. nhớt;