Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

phá hủy dần
ăn mòn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
phá hủy dần	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
xâm thực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chất ăn mòn	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Anh

phá hủy dần
Corrosive	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Đức

phá hủy dần
fressen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Ätzend	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Besteht die Schutzschicht aus einem unedleren Werkstoff als das Werkstück, z.B. Zink auf Stahl (Bild 1), so entsteht bei Verletzung der Schutzschicht ein lokales galvanisches Element, das zur allmählichen Zerstörung der Schutzschicht führt, das Werkstück rostet vorerst nicht.	Nếu lớp bảo vệ là vật liệu ít quý hơn phôi nền, thí dụ kẽm trên thép (Hình 1), thì khi lớp bảo vệ bị hư hỏng sẽ sinh ra một pin điện cục bộ, pin điện này dẫn đến sự phá hủy dần lớp bảo vệ; và trong khoảng thời gian này phôi ban đầu chưa bị gỉ.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Rost frisst am Metall	lớp rỉ sét đã ăn mòn kim loại
Sorge frisst an ihm	nỗi lo lắng gặm nhấm ông ẩy (làm ông ấy mòn mỏi).

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

ăn mòn,phá hủy dần,chất ăn mòn

[DE] Ätzend

[EN] Corrosive

[VI] ăn mòn, phá hủy dần, chất ăn mòn

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

fressen /(st. V.; hat)/

xâm thực; ăn mòn; phá hủy dần;

lớp rỉ sét đã ăn mòn kim loại : Rost frisst am Metall nỗi lo lắng gặm nhấm ông ẩy (làm ông ấy mòn mỏi). : Sorge frisst an ihm