Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ngang với
ngang với	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bằng với	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tương đương với	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có giá trị ngang như	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đồng nghĩa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cùng ý nghĩa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

ngang với
level with	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
level with	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

ngang với
aufwiegen jmdm	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
auf gleicher Höhe mit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gleichbedeutend	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Drehtischmaschine mit vertikaler Spritzeinheit (Bild 8).	:: Máy có bàn quay (nằm ngang) với hệ thống phun theo chiều thẳng đứng (Hình 8).
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Parallel zur Dichtfläche, quer zur Strömungsrichtung, um die Mittelachse drehend.	Song song với mặt đóng, nằm ngang với chiều dòng chảy, xoay quanh trục giữa.
Quer zur Strömungsrichtung, um die mittige oder außermittige Achse drehend, parallel zur Dichtfläche.	Nằm ngang với chiều dòng chảy, xoay quanh trục giữa, song song với mặt khóa kín.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Querstromkühler mit Hoch- und Niedertemperaturteil	Bộ tản nhiệt chảy ngang với vùng nhiệt cao và vùng nhiệt thấp
v Seitenelektrode einer Platinzündkerze (Bild 2b)	Bugi bạch kim có điện cực mass nằm ngang với điện cực trung tâm (Hình 2b)
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ihr Schweigen war gleichbedeutend mit Ablehnung	sự im lặng của cô ta đồng nghĩa với sự từ chối.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

gleichbedeutend /(Adj.)/

tương đương với; có giá trị ngang như; ngang với; đồng nghĩa; cùng ý nghĩa;

sự im lặng của cô ta đồng nghĩa với sự từ chối. : ihr Schweigen war gleichbedeutend mit Ablehnung

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

auf gleicher Höhe mit /adj/XD/

[EN] level with

[VI] ngang với, bằng với

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

level with /xây dựng/

ngang với

level with

ngang với

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

ngang với

aufwiegen vt. jmdm (hoặc einer Sache) gleichkommen vi; ebenso wie