Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ngược hướng
ngược hướng	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự nghịch đảo	Từ điển toán học Anh-Việt
sai mặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngược bên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngược chiều	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngược dòng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

ngược hướng
reversalquay	Từ điển toán học Anh-Việt

Đức

ngược hướng
seitenverkehrt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gegen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Fotodioden werden in Sperr richtung (Rückwärtsrichtung) betrieben (Bild 2).	Điôt quang được vận hành theo hướng ngược (hướng lùi) (Hình 2).
Der Elektromotor wird so bestromt, dass er das Schneckenrad in entgegengesetzter Richtung zur Lenkraddrehrichtung verdreht.	Động cơ điện được cung cấp điện sao cho bánh vít quay theo hướng ngược hướng quay của vành tay lái.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Resultierende aus Kräften mit gleicher bzw. entgegen gesetzter Richtung	Hình 1: Hợp lực từ các lực cùng hướng hay ngược hướng
Fließt das Mediumentgegen der Pfeilrichtung, verschließt der Abschlusskörperden Durchfluss.	Khi lưu chất chảy ngược hướng mũi tên, bộ phận chắn kín sẽ tự đóng để ngăn chảy ngược.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Zusammensetzung zweier entgegengesetzt gerichteter Kräfte auf einer Wirkungslinie	Tổng hợp hai lực ngược hướng trên một đường tác dụng
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gegen den Wind rudern	chèo thuyền ngược hướng gió.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

seitenverkehrt /(Adj.)/

sai mặt; ngược bên; ngược hướng;

gegen /[’ge:gan] (Präp. mit Akk.) 1. (nói về không gian) về phía, về hướng, nhằm, hưóng tới; gegen die Mauer lehnen/

(nói về không gian) (chuyển động) ngược chiều; ngược dòng; ngược hướng (wider);

chèo thuyền ngược hướng gió. : gegen den Wind rudern

Từ điển toán học Anh-Việt

reversalquay

ngược hướng, sự nghịch đảo