Từ điển tổng hợp

Việt

người khởi xướng
người khởi xướng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người đề xướng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người chủ mưu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người tiên phong	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người đẫn hát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người xướng giọng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người dọn đường	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chiến sĩ tiên phong	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người đấu tranh đầu tiên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sáng lập viên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người khởi đầu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kẻ chủ mưu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người có sáng kiến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người sáng lập	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

người khởi xướng
initiator	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

người khởi xướng
Stifter	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Protagonist	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Vorsanger	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schrittmacher	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Vorkämpfer	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Urheberin	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Initiator	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Stifter /der; -s, -/

người khởi xướng; người đề xướng;

Protagonist /[protago'nist], der; -en, -en/

(bildungsspr ) người khởi xướng; người chủ mưu; người tiên phong;

Vorsanger /der; -s, -/

người đẫn hát; người khởi xướng; người xướng giọng;

Schrittmacher /der/

người khởi xướng; người đề xướng; người dọn đường (cho bước phát triển);

Vorkämpfer /der, -s, -/

chiến sĩ tiên phong; người đấu tranh đầu tiên; người khởi xướng;

Urheberin /die; -, -nen/

sáng lập viên; người khởi đầu; người khởi xướng; kẻ chủ mưu;

Initiator /[ini'tsia:tor], der; -S, ...oren (bildungsspr.)/

người đề xướng; người khởi xướng; người có sáng kiến; người sáng lập;

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

initiator

người khởi xướng