Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

dây đai
dây đai	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thắt lưng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
dây lưng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Dây nịt	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
dây curoa	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
băng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dải	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đai truyền	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đai chằng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đai giữ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vòng đai	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vòng kẹp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tấm nối	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
giá treo	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

dây đai
strap	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
belt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
belt lace	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
belting	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
strap	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
belt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
belt lace	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

dây đai
Band	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Riemenkord	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Leich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
denRiemenengerschnallen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gurt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
z.B. für Transport-Fördergurte oder zur Herstellung von Gummifolien im Bereich von 0,03 bis 0,8 mm eingesetzt.	hay dây đai tải hoặc màng cao su với độ dày từ 0,03 đến 0,8 mm.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Er bewirkt ein optimales Anliegen des Gurtes und verhindert die sogenannte Gurtlose.DarunterverstehtmandenWegdesGurtbandes bis dieses fest am Körper anliegt.	Bộ phận này đảm bảo sự thắt dây đai tối ưu và tránh được các vấn đề xảy ra do lỏng dây đai. Người ta hiểu sự lỏng dây đai là khoảng cách của dây đai cho đến khi dây đai áp sát vào người.
v der Aufprallschutzmaßnahmen (Sicherheitsgurt, Airbag),	Những biện pháp chống va chạm (dây đai an toàn, túi khí),
Dabei muss der Gurt so fest wie möglich anliegen.	Vì thế dây đai phải được cài chặt hết mức có thể.
Dies wird z.B. durch Dreipunktgurte mit Gurtstraffer erreicht.	Điều này có thể đạt được với loại dây đai 3 điểm có bộ phận siết đai.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

strap

băng, dải, dây đai, đai truyền, đai chằng, đai giữ, vòng đai, vòng kẹp, tấm nối, giá treo

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

belt

Dây nịt, thắt lưng, dây đai, dây curoa

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Leich /te, die; -, -n (nordd.)/

dây đai;

denRiemenengerschnallen /(ugs.)/

dây đai (Treibriemen);

Gurt /[gort], der; -[e]s, -e, (landsch., Fachspr. auch:) -en/

dây lưng; thắt lưng; dây đai;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Riemenkord /m/

dây đai; -

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Band /nt/GIẤY/

[EN] strap

[VI] dây đai

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

belt lace, belting, strap

dây đai

belt

dây đai (truyền động)

belt /ô tô/

dây đai (truyền động)

belt lace

dây đai

belt

dây đai (truyền động)

strap

dây đai