verlodem /vi (s)/

cháy, cháy trụi, cháy sạch,

Ausbrennen /n -s/

1. sự ủ (thủy tinh); [sự] thiêu đốt, thiêu cháy, làm bỏng; 2. [sự] cháy trụi, cháy hét.

verflackern /vi (s)/

cháy, cháy trụi, cháy sạch, bị thiêu hủy.

niederbrennen /I vt đốt cháy, thiêu cháy, đốt, thiêu, thiêu trụi, thiêu ra tro, đốt sạch; II vi (/

1. cháy, cháy trụi; 2. cháy hết, cháy nốt, tắt.

abgebrannt /a (nghĩa bóng)/

cháy trụi, bị gẫy, bị đứt, bị gián đoạn, trắng tay, cháy túi.

abbrennen /I vt/

1. dốt cháy, thiêu hủy; 2. (kĩ thuật) ủ; nung, tôi thấm, bién cứng; 3. đốt sém lông, thui lông; II. vi (s) 1. cháy, cháy trụi; 2. cháy hét, cháy nót, tắt; 3. đau dón và hỏa hoạn, bị cháy nhà, bị hỏa tai.

niederbrennen /(unr. V.)/

(ist) cháy trụi; cháy sạch (herunterbrennen);

nông trại đã bị cháy trụi-, die Kerze ist nieder gebrannt: ngọn nến đã cháy hết. : der Hof brannte bis auf die Grundmauern nieder

verlodern /(sw. V.; ist) (geh.)/

cháy hết; cháy trụi; ngừng cháy;

durchbrennen /(unr. V.)/

(ist) cháy hết; cháy trụi; cháy sạch;

than phải được cháy kỹ. : die Kohlen müssen richtig durchbrennen

cháy trụi

verbrennen vt cháy túi X. cháy 3