Từ điển tổng hợp

Việt

bản sao
bản sao	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển tiếng việt Thuật ngữ hành chính văn phòng Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt Thuật ngữ xuất nhập khẩu Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
thư báo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bản thứ hai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phức bản	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bản in lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bản sao lục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bản in	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bản thảo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bản dập khuôn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
máy nhái	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bản	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phó bản	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bản cóp-py	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bản cóp py	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bản chép lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bức tranh sao chép	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sách tái bản	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bản phô-tô	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bảo sao chép lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bân thứ hai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bản lục phức	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vẽ lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sao lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vẽ phác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phác họa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mô tả.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bản sao chép lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phức bản.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bản thú hai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phát súng chập đôi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cú danh đôi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cú đánh chập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đúp lê.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sổ ghi nhổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bị vong lục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bức giác thư	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bản ghi điều khoản	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sổ mua hàng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chi tiết dối xứng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
bộ phận lap lẫn	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
bản phục chế	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phiên bản	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mẫu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
kiểu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cái dưỡng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dập khuôn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự sao chép advance ~ bản in thử direct ~ bản in lại trực tiếp	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bản sao từ bản gốc	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự sao trực tiếp duplicated ~ bản chụp lại	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bản sao map ~ bản đồ sao lại	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bản đồ chụp lại	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bản đồ in lại master ~ bản sao gốc photographic ~ bản sao chụp lại plastic ~ bản sao nổi bằng chất dẻo relief ~ bản sao địa hình synthetic rubber ~ bản sao nổi bằng cao su tổng hợp	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

bản sao .
Bản sao .	Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt

Anh

bản sao
duplicate	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt
copy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ xuất nhập khẩu Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
image	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rerecording	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
M_TÍNH	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
IN	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
TV copy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
doublet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
print	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
manuscript	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
clone	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
backup	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
copy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
carbon copy	Thuật ngữ hành chính văn phòng Anh-Việt
counterpart	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
replica	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

bản sao .
Papyri	Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt

Đức

bản sao
Duplikat	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Dublette	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Kopie	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Memorandum	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Wiedergabe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Exemplar	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abzug	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Manuskript	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Klon	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Clon	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ablichtung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Ausfertigung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Vervielfältigung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Abklatsch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Abschrift	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Replikat	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Nachdruck	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Doppelstiick	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Nachzeichnung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Alle auf diese Weise entstandenen Nachkommen sind erbgleich und bilden damit einen Klon.	Tất cả các tế bào con được sinh ra bằng cách này đều có cùng vật chất di truyền và tạo thành một bản sao (clone).
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Diese Welt ist eine Welt unzähliger Kopien.	Trong một thế giới của vô số bản sao.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
It is a world of countless copies.	Trong một thế giới của vô số bản sao.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Sicherungskopien.	Bản sao lưu.
Der Durchschlag der Auftragsbestätigung wird dem Kunden ausgehändigt.	Bản sao của phiếu xác nhận đơn hàng được giao cho khách.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Landschule darf kein Abklatsch der Stadtschule sein	trường học ở vùng nông thôn không phải là sự sao chép rập khuôn trường học ở thành thị.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

copy

bản sao; bản in lại; sự sao chép advance ~ bản in thử direct ~ bản in lại trực tiếp; bản sao từ bản gốc; sự sao trực tiếp duplicated ~ bản chụp lại, bản in lại, bản sao map ~ bản đồ sao lại, bản đồ chụp lại, bản đồ in lại master ~ bản sao gốc photographic ~ bản sao chụp lại plastic ~ bản sao nổi bằng chất dẻo relief ~ bản sao địa hình synthetic rubber ~ bản sao nổi bằng cao su tổng hợp

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

replica

bản phục chế, bản sao, phiên bản, mẫu, kiểu, cái dưỡng, dập khuôn

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

counterpart

chi tiết dối xứng; bộ phận lap lẫn, bản sao

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Doppelstiick /n -(e)s, -e/

bân thứ hai, bản sao, bản lục phức; Doppel

Nachzeichnung /f =, -en/

1. [sự] vẽ lại, sao lại, bản sao; 2. [sự] vẽ phác, phác họa, mô tả.

Duplikat /n -(e)s, -e/

bản thứ hai, bản sao, bản sao lục, bản sao chép lại, phức bản.

Dublette /f =, -n/

1. bản thú hai, bản sao, phức bản; 2. (săn bắn) phát súng chập đôi; 3. (thể thao) cú danh đôi, cú đánh chập, đúp lê.

Memorandum /n -s, -den u -da/

1. sổ ghi nhổ; 2. (ngoại giao) bị vong lục, bức giác thư; 3. (pháp luật) bản ghi điều khoản (của giao kèo); 4. (thương mại) bản sao, thư báo; 5. sổ mua hàng.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Ablichtung /die; -, -en/

bản sao; bản;

Ausfertigung /die; -, -en/

(Rechtsspr ) bản sao; phó bản (Abschrift);

Memorandum /[memo’random], das; -s, ...den u. ...da (bildungsspr.)/

bản sao; thư báo;

Vervielfältigung /die; -, -en/

bản sao; bản cóp-py (Kopie);

Abklatsch /der; -[e]s, -e/

(abwertend) bản sao; bản cóp py (Kopie);

trường học ở vùng nông thôn không phải là sự sao chép rập khuôn trường học ở thành thị. : die Landschule darf kein Abklatsch der Stadtschule sein

Abschrift /die; -, -en/

bản sao; bản chép lại;

Replikat /[repli'ka:t], das; -[e]s, -e (Kunstwiss.)/

bản sao; bức tranh sao chép;

Dublette /[du'bleta], die; -, -n/

bản thứ hai; bản sao; phức bản;

Nachdruck /der; -[e]s, -e (Druckw.)/

bản in lại; bản sao; sách tái bản;

Kopie /[ko'pi:][osterr.: 'ko:pio], die; -, -n/

bản sao; bản phô-tô; bản sao lục; bản chép lại;

Duplikat /[dupli'ka:t], das; -[e]s, -e/

bản thứ hai; bản sao; bản sao lục; bảo sao chép lại; phức bản (Zweitschrift, Abschrift);

Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt

Papyri

Bản sao (Giấy Ai Cập).

Thuật ngữ xuất nhập khẩu Anh-Việt

Copy

bản sao

Từ điển môi trường Anh-Việt

Duplicate

Bản sao

A second aliquot or sample that is treated the same as the original sample in order to determine the precision of the analytical method. (See: aliquot.)

Một phần phân ước hay mẫu thứ hai được xử lý giống như mẫu gốc để xác định xem phương pháp phân tích có chính xác hay không. (Xem

Thuật ngữ hành chính văn phòng Anh-Việt

carbon copy

bản sao

Từ điển tiếng việt

bản sao

- Bản sao ra từ bản gốc: bản sao bằng tốt nghiệp chỉ nhận bản chính, không nhận bản sao.

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Duplicate

[DE] Duplikat

[VI] Bản sao

[EN] A second aliquot or sample that is treated the same as the original sample in order to determine the precision of the analytical method. (See: aliquot.)

[VI] Một phần phân ước hay mẫu thứ hai được xử lý giống như mẫu gốc để xác định xem phương pháp phân tích có chính xác hay không. (Xem

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

backup /điện lạnh/

bản sao

copy /điện lạnh/

bản sao

backup

bản sao

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Wiedergabe /f/M_TÍNH/

[EN] image

[VI] bản sao

Kopie /f/ÂM/

[EN] rerecording, M_TÍNH, IN, TV copy

[VI] bản sao

Dublette /f/IN/

[EN] doublet

[VI] bản sao

Duplikat /nt/FOTO/

[EN] duplicate

[VI] bản sao

Exemplar /nt/IN/

[EN] copy

[VI] bản sao

Abzug /m/M_TÍNH, FOTO/

[EN] print

[VI] bản in, bản sao (các âm bản)

Manuskript /nt/IN/

[EN] copy, manuscript

[VI] bản thảo; bản sao

Klon /m/M_TÍNH/

[EN] clone

[VI] bản sao, bản dập khuôn

Clon /m/M_TÍNH/

[EN] clone

[VI] bản sao, bản dập khuôn, máy nhái