Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

báng
báng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển tiếng việt Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chuôi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cán	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cần	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đòn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bàn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tấm	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
panó	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
thân	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
trục	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thanh	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
càng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

báng
shank	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
to disparage	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
to scorn	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
to deride	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
grip	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rod	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
shank	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
table	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
board	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
grip	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rod	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

báng
Schaft	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyện cổ tích nhà Grimm
Seht einmal die stolze Prinzessin, wie sie geputzt ist! riefen sie, lachten und führten es in die Küche.	Hãy nhìn cô công chúa đài các thay hình đổi dạng kìa!Cả ba mẹ con reo lên nhạo báng và dẫn cô xuống bếp.
Aber sie sprach: "Nein, Aschenputtel, du hast keine Kleider, und kannst nicht tanzen: du wirst nur ausgelacht."	Nhưng dì ghẻ bảo:- Không được đi đâu cả. Lọ Lem! Mày làm gì có quần áo nhảy mà đi nhảy, người ta sẽ nhạo báng mày cho coi.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

shank

chuôi, cán, thân, báng, cần, đòn, trục, thanh, càng

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Schaft /m/CNSX/

[EN] grip, rod (Mỹ), shank

[VI] báng, chuôi, cán, cần, đòn

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

table

báng, bàn (máy)

board

báng, tấm (mạch); panó

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

grip, rod, shank

báng

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

báng

to disparage, to scorn, to deride

Từ điển tiếng việt

báng

- 1 dt. Bộ phận cuối khẩu súng, thường bằng gỗ, dùng để tì khi giữ bắn: tì vai vào báng súng tiểu liên báng gập.< br> - 2 dt. Cây mọc ở chân núi ẩm, trong thung lũng núi đá vôi vùng trung du hoặc được trồng làm cảnh, thân trụ lùn, to, cao 5-7m, đường kính 40-50cm, có nhiều bẹ, lá mọc tập trung ở đầu thân, toả rộng, dài, có khi sát đất, mặt trên màu lục, mặt dưới màu trắng, hoa cụm lớn, quả hình cầu, ruột thân chứa nhiều bột ăn được, cuống cụm hoa có nước ngọt để làm rượu và nấu đường; còn gọi là cây đoác.< br> - 3 dt. Bệnh làm cho bụng trướng, do ứ nước trong ổ bụng hoặc sưng lá lách: Biết rằng báng nước hay là báng con (cd.).< br> - 4 dt., đphg Khoai mì, sắn (cách gọi ở vùng Sông Bé, Đồng Nai).< br> - 5 dt. ống mai, ống bương để đựng nước.< br> - 6 đgt., đphg Húc: Hai con trâu báng lộn.< br> - 7 đgt. Cốc: báng vào đầu báng đầu thằng trọc chẳng nể lòng ông sư (tng.).

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

báng

quên báng völlig vergessen băng nhặng X. bàng nhảng báp Kolben m; Mais m bâp cải Kohl m, Kohlkopf m; báng tráng Weißkraut n