Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ốp mặt
ốp mặt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lát	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bọc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xây lót	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ốp ván	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ngăn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phủ mặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quây	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bịt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lát mặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hóa trang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cải trang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giả trang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trá hình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
che đậy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thay quần áo mói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mặc quần áo mói.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

ốp mặt
line	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
face	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sheet out	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
board	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
timber	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
box up	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
clad	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lined	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
veneer	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
box ub	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
clad	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
face	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sheet out	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

ốp mặt
verkleiden	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
verblenden	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
auswalzen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
verschalen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
auskleiden	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
täfeln	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Verkleidung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Eine häufig gewählte Kombinationsvariante sind farbig eloxierte Blechbahnen mit einem Schaumkern (Bild 2), wie sie für Fassaden von Industriehallen verwendet werden.	Một dạng kết hợp phổ biến là tấm kim loại mỏng có màu sắc với lớp nhânxốp bên trong (Hình 2), thường được sử dụng để ốp mặt tiền của nhà xưởng công nghiệp.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

täfeln /vt/

1. lát [mặt], ốp mặt, phủ mặt; 2trải, rải, lót.

verkleiden /vt/

1. bọc, quây, bịt, lát mặt, ốp mặt, phủ mặt; đặt quanh, xép quanh, vây quanh; 2. hóa trang, cải trang, giả trang, trá hình; 3. che đậy (cửa V.V.);

Verkleidung /ỉ =, -en/

1. [sự] bọc, quây, bịt, lát mặt, ốp mặt, phủ mặt; 2. [sự] cải trang, hóa trang; 3. thay quần áo mói, [sự] mặc quần áo mói.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

line, lined

ốp mặt

veneer

ốp mặt

box ub, clad, face

ốp mặt

sheet out /xây dựng/

ốp mặt (xấy dựng công trình ngầm)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

verblenden /vt/XD/

[EN] face

[VI] ốp mặt

auswalzen /vt/XD/

[EN] sheet out

[VI] ốp mặt (xây dựng công trình ngầm)

verschalen /vt/XD/

[EN] board, timber

[VI] lát, ốp mặt

auskleiden /vt/XD/

[EN] line

[VI] xây (gạch) lót, ốp mặt

verkleiden /vt/XD/

[EN] board, box up, clad, face, line

[VI] ốp ván, ngăn, bọc, ốp mặt