Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

được trao
dược giao	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
được trao	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhận được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

được trao
kriegen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Dadurch können Daten z.B. zwischen zwei Rechnern ausgetauscht werden.	Qua đó, dữ liệu có thể được trao đổi, thí dụ như giữa hai máy tính với nhau.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Der Mann denkt kurz an den Preis, den er erhalten soll.	Ông thoáng nghĩ đến giải thưởng được trao.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
The man thinks briefly about the award he is to receive.	Ông thoáng nghĩ đến giải thưởng được trao.
He smiles weakly when handed his medal and drops it in a bush after the ceremony.	Cậu gượng mỉm cười khi được trao huy chương để rồi quăng béng vào bụi cây ngay sau buổi lễ.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Durch Strahlung ausgetauschter Wärmestrom	Dòng nhiệt được trao đổi qua bức xạ
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
einen Auftrag kriegen	nhận được một nhiệm vụ. 1

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

kriegen /(sw. V.; hat) (ugs.)/

dược giao; được trao; nhận được;

nhận được một nhiệm vụ. 1 : einen Auftrag kriegen