Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Pháp

voisine
voisin	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
voisine	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Maisons voisines	Những nhà bên cạnh.
Date voisine de Noël	Ngày giáp lễ Nôen.
Expressions voisines	Những từ ngữ gần giống nhau.
Dire du mal du voisin	Nói xấu người khác.

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

voisin,voisine

voisin, ine [vwazë, in] adj. và n. I. adj. 1. Gần (về không gian), bên cạnh, láng giềng. Maisons voisines: Những nhà bên cạnh. 2. Gần (về thbi gian), giáp, giáp cạnh. Date voisine de Noël: Ngày giáp lễ Nôen. 3. (Nghĩa trừu tuọng) Tưong tự, gần giống nhau. Expressions voisines: Những từ ngữ gần giống nhau. II. n. Người hàng xóm, nguôi láng giềng, nguôi ngồi cạnh. C’est le voisin du dessus: Đó là người hàng xóm ở tầng trên. Passe le sel à ton voisin: Hãy chuyển muối cho người bên cạnh. > Par ext. Ngưòi khác. Dire du mal du voisin: Nói xấu người khác.