Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

porteuse
carrier	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

onde porteuse
carrier	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
carrier wave	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

porteuse
Ausscheider	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Bazillenträger	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

onde porteuse
Träger	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Trägerwelle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Trägerschwingung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

porteuse
porteur	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
porteuse	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vecteur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

onde porteuse
onde porteuse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
oscillation porteuse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
porteuse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
courant porteur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Donner la réponse au porteur	Trả lòi ngưòi dưa thư.
Porteur d’une action	Người sở hữu một cổ phần.
Billet, chèque au porteur	Phiếu, séc trả cho nguôi cầm
Porteur d’une fausse carte d’identité	Nguôi mang một thẻ căn cưóc giả.
Un gros porteur	Một loại có trọng tải lón.
Essieux porteurs et essieux moteurs d’une locomotive	Các trục mang và các trục dộng cơ của dầu máy xe lửa.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

porteur,porteuse,vecteur /TECH/

[DE] Ausscheider; Bazillenträger

[EN] carrier

[FR] porteur; porteuse; vecteur

onde porteuse,oscillation porteuse,porteuse /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Träger; Trägerwelle

[EN] carrier; carrier wave

[FR] onde porteuse; oscillation porteuse; porteuse

courant porteur,onde porteuse,oscillation porteuse,porteuse /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Träger; Trägerschwingung; Trägerwelle

[EN] carrier; carrier wave

[FR] courant porteur; onde porteuse; oscillation porteuse; porteuse

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

porteur,porteuse

porteur, euse [poRtceR, 0Z] n. và adj. I. n. Nguòi làm nghề khuân vác. > Spécial. Nguòi khuân hành lý (ở nhà ga). 2. n. m. Nguôi đua thư. Donner la réponse au porteur: Trả lòi ngưòi dưa thư. 3. TÀI Nguôi sở hữu (một tín phiếu). Porteur d’une action: Người sở hữu một cổ phần. > Thdụng Billet, chèque au porteur: Phiếu, séc trả cho nguôi cầm (không ghi tên, ai cầm thì có thể đuọc nhận tiền). 4. Porteur de...: Nguòi mang, nguòi cầm. Porteur d’une fausse carte d’identité: Nguôi mang một thẻ căn cưóc giả. Y Porteur de germes hay porteur sain: Nguòi mang mầm bệnh, nguòi lành mang mẩm bệnh. II. adj. 1. Gros porteur: Có trọng tải lớn (máy bay, xe tải). > N. m. Un gros porteur: Một loại có trọng tải lón. 2. Mang, chở. Essieux porteurs et essieux moteurs d’une locomotive: Các trục mang và các trục dộng cơ của dầu máy xe lửa. 3. VTĐ Onde porteuse: Sóng mang, sóng truyền.