Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

pensée
heart's ease	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pansy	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

pensée
Dreifaltigkeitsblume	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Stiefmütterchen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

pensée
pensée	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pensée sauvage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
viola tricolor	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Avoir une pensée pour un disparu	Có sự tưởng nhó một người dã khuất.
Je n’ai jamais eu la pensée de vous offenser	Toi chưa bao giờ có ý xúc phạm anh.
Cela m’est venu à (dans) la pensée	Điều dó dã dến trong dầu tôi.
Dites-moi votre pensée sur ce point	Hãy nói cho tôi biết ý kiến của anh về diếm dó.
Les "Pensées" de Marc-Aurèle	"Chăm ngôn" của Marc-Aurèle.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

pensée,pensée sauvage,viola tricolor /ENVIR/

[DE] Dreifaltigkeitsblume; Stiefmütterchen

[EN] heart' s ease; pansy

[FR] pensée; pensée sauvage; viola tricolor

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

pensée

pensée [pose] n. f. 1. Năng lực suy nghĩ, khả năng tư duy, trí năng. 2. Tư tưởng, ý tưởng. Avoir de profondes pensées: Có những ý tưởng sâu sắc. Etre complètement perdu dans ses pensées: Hoàn toàn dắm mình vào những suy tư. 3. Sự tưởng nhớ. Avoir une pensée pour un disparu: Có sự tưởng nhó một người dã khuất. 4. Ý định. Je n’ai jamais eu la pensée de vous offenser: Toi chưa bao giờ có ý xúc phạm anh. 5. Đầu óc, trí óc. Cela m’est venu à (dans) la pensée: Điều dó dã dến trong dầu tôi. 6. Ý kiến, cách suy nghĩ: Dites-moi votre pensée sur ce point: Hãy nói cho tôi biết ý kiến của anh về diếm dó. > Tư tưởng. Etudier la pensée de Montaigne: Nghiên cứu tư tưởng của Montaigne. Les nouvelles tendances de la pensée politique américaine: Những khuynh hướng mói của tư tường chính trị ở Mỹ. > Libre pensée: Chủ truong của nguôi không có tín nguũng tôn giáo. 7. Châm ngôn. Les " Pensées" de Marc-Aurèle: " Chăm ngôn" của Marc-Aurèle.

pensée

pensée [pose] n. f. Cây hoa păng xê; cây hoa tưỏng nhớ (hoa đuợc coi là biểu hiện của kỷ niệm, của sự tuỏng nhớ).