Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

patron
stencil	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pattern	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
patterned surface	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pattern sheet	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

patron
Schablone	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Muster	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gemusterte Oberfläche	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gemusterter Bogen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

patron
patron	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
patronne	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
cache	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pochoir	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
filtre	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
forme	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
modèle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
surface à dessiner	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
feuille modèle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
strate décorative	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Patron de broderie	Mẫu dồ thêu.
Patron de robe	Mẫu áo dài.
Patron de thèse	Nguôi hướng dẫn luận án.
Sainte Geneviève, patronne de Paris	Sainte Geneviève, thánh bảo trợ của Paris.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

cache,patron,pochoir /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Schablone

[EN] stencil

[FR] cache; patron(B); pochoir

filtre,forme,modèle,patron /IT-TECH/

[DE] Muster

[EN] pattern

[FR] filtre; forme; modèle; patron

patron,surface à dessiner /INDUSTRY-CHEM/

[DE] gemusterte Oberfläche

[EN] patterned surface

[FR] patron; surface à dessiner

feuille modèle,patron,strate décorative /INDUSTRY-CHEM/

[DE] gemusterter Bogen

[EN] pattern sheet

[FR] feuille modèle; patron; strate décorative

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

patron

patron [patRõ] n. m. 1. Mẫu (để làm các công việc nghệ thuật). Patron de broderie: Mẫu dồ thêu. > Mẫu (để cắt quần áo). Patron de robe: Mẫu áo dài. 2. Bìa có đục lỗ để tô màu; khuôn trổ.

patron,patronne

patron, onne [patRô, on] n. I. cou 1. Nhà quý tộc bảo hộ (của thuòng dân, đặc biệt của nhũng nô lệ). 2. Chủ cũ của một nô lệ. II. 1. Chủ (xí nghiệp); chủ (tiệm buôn); ông chủ. Le patron d’un bar, d’une aciérie: Chủ mot tiêm rượu, một nhà máy thép. Mon patron: Ông chủ của tôi. 2. Giáo su, giáo viên hướng dẫn. Patron de thèse: Nguôi hướng dẫn luận án. 3. HÁI Truảng tàu đánh cá. III. 1. Thánh bản mệnh (mà người ta lấy để đặt tên cho mình); vị thánh được lấy đặt tên cho một nhà thơ. 2. Thánh bảo trợ (của một xứ, một thành phố). Sainte Geneviève, patronne de Paris: Sainte Geneviève, thánh bảo trợ của Paris.