Từ điển tổng hợp

Anh

engrenage
gear	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gearing system	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gear pair	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pair of gears	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

commande par engrenage
gear transmission	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gear-system	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gearing	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gears	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
toothed gearing	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
wheelwork	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

engrenage
Zahnradgetriebe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zahnrad	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zahnstange	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zahnradpaar	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zahnräderpaar	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
zweigliedriges Zahnradgetriebe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

commande par engrenage
Getriebe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Räderwerk	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zahnradgetriebe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zahntrieb	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

engrenage
engrenage	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
train d'engrenages	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
crémaillère	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
roue dentée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
élément denté d'un engrenage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
couple d'engrenages	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
couple de roues	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
engrenage à deux roues dentées	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
engrenage à deux éléments	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

commande par engrenage
commande par engrenage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
commande par engrenages	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
engrenage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rouage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
transmission par engrenage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
transmission par engrenages	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

engrenage /ENG-MECHANICAL/

[DE] Zahnradgetriebe

[EN] gear

[FR] engrenage

engrenage /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Zahnradgetriebe

[EN] gear

[FR] engrenage

engrenage,train d'engrenages /ENG-MECHANICAL/

[DE] Zahnradgetriebe

[EN] gearing system

[FR] engrenage; train d' engrenages

crémaillère,engrenage,roue dentée,élément denté d'un engrenage /ENG-MECHANICAL/

[DE] Zahnrad; Zahnstange

[EN] gear

[FR] crémaillère; engrenage; roue dentée; élément denté d' un engrenage

couple d'engrenages,couple de roues,engrenage,engrenage à deux roues dentées,engrenage à deux éléments /ENG-MECHANICAL/

[DE] Zahnradpaar; Zahnräderpaar; zweigliedriges Zahnradgetriebe

[EN] gear pair; pair of gears

[FR] couple d' engrenages; couple de roues; engrenage; engrenage à deux roues dentées; engrenage à deux éléments

commande par engrenage,commande par engrenages,engrenage,rouage,transmission par engrenage,transmission par engrenages /ENG-MECHANICAL/

[DE] Getriebe; Räderwerk; Zahnradgetriebe; Zahntrieb

[EN] gear transmission; gear-system; gearing; gears; toothed gearing; wheelwork

[FR] commande par engrenage; commande par engrenages; engrenage; rouage; transmission par engrenage; transmission par engrenages

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

engrenage

engrenage [ôgRonaj] n. m. 1. KỸ Khóp răng. Engrenages cylindriques, hélicoïdaux, coniques, hypóides: Khóp răng kiểu hình trụ, hình xoắn ốc, hình chóp, hình vòng. Engrenages à vis sans fin: Khóp răng kiểu vít vô tận. 2. Bóng Mối bồng bong, khó thoát. Etre pris dans un engrenage de difficultés: BỊ mắc trong mớ chằng chịt nhưng khó khăn. Mettre le doigt dans l’engrenage: BỊ mắc kẹt trong mớ bòng bong.