Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

zuvor
trưóc nay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trưđc kia	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trưđc đây	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hôi trưóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngày trưóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tnlỏc hết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trưóc tiên.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trước kia	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trước đây	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hồi trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngày trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trước hết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trước tiên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

zuvor
zuvor	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Und so, wie sich alles in Zukunft wiederholen wird, ist alles, was jetzt geschieht, zuvor bereits millionenfach geschehen.	Hệt như mọi việc sẽ lặp lại, mọi việc đang xảy ra đều đã xảy ra cả triệu lần.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Um den Regelkreis zu schließen, erfolgt eine weitere Abfrage der Frischluftgebläsedrehzahl wie zuvor beschrieben durch das Klimasteuergerät.	Toàn bộ quá trình trên được lặp lại liên tục để thực hiện chức năng điều chỉnh hệ thống điều hòa không khí.
Das Steuergerät überprüft zuvor über Kontaktschalter, ob Türen, Fenster, Schiebedach, Motorhaube und Heckklappe oder Kofferraumdeckel verschlossen sind.	Trước đó, bộ điều khiển, thông qua các công tắc tiếp xúc, kiểm tra cửa xe, cửa sổ, cửa sổ trần, nắp động cơ và cửa sau hoặc nắp khoang hành lý đã được đóng lại chưa.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Formsegemente wurden zuvor geschlossen	Các phần khuôn được đóng lại trước
Zuvor wird durch beidseitige Abstreifer überschüssiges Pastenmaterial abgestreift.	Sau đó, một bộ phận gạt hai bên gạt nguyên liệu bột dẻo thừa bám ở hai mặt.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ZUvor /(Adv.)/

trước kia; trước đây; hồi trước; ngày trước; trước hết; trước tiên;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

zuvor /adv/

trưóc nay, trưđc kia, trưđc đây, hôi trưóc, ngày trưóc, tnlỏc hết, trưóc tiên.