Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

verwässern
pha nưdc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
pha loãng bằng nưóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tầm thưởng hóa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trỏ nên tầm thưởng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm nhàm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vô vị.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
pha nhiều nước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
pha loãng bằng nước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm giảm bớt đi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm dịu đi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

verwässern
verwässern	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Milch schmeckt verwässert	sữa uống nhạt như nước.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

verwässern /(sw. V.; hat)/

pha nhiều nước; pha loãng bằng nước;

die Milch schmeckt verwässert : sữa uống nhạt như nước.

verwässern /(sw. V.; hat)/

làm giảm bớt đi; làm dịu đi;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

verwässern /vt/

1. pha nưdc, pha loãng bằng nưóc; 2. tầm thưởng hóa, trỏ nên tầm thưởng [thô bỉ, hèn hạ, đê tiện, thấp kém], làm nhàm, vô vị.