Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

verdauen
tiêu hóa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nâu lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nấu qúa chín	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nấu chín quá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hiểu thấu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thấm nhuần	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngấm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chịu đựng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

verdauen
to digest	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

verdauen
verdauen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

verdauen
digérer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
etw. ist leicht zu verdauen	món gì dễ tiêu.
was ich da gehört habe, muss ich erst einmal verdauen	trước hết tôi phâi suy nghĩ về những gì mình đã nghe.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

verdauen /[fear'dauan] (sw. V.; hat)/

tiêu hóa;

etw. ist leicht zu verdauen : món gì dễ tiêu.

verdauen /[fear'dauan] (sw. V.; hat)/

(nghĩa bóng) hiểu thấu; thấm nhuần;

was ich da gehört habe, muss ich erst einmal verdauen : trước hết tôi phâi suy nghĩ về những gì mình đã nghe.

verdauen /[fear'dauan] (sw. V.; hat)/

(Boxen Jargon) ngấm (đòn); chịu đựng;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

verdauen /vt/

1. nâu lại; 2. nấu qúa chín, nấu chín quá; 3. tiêu hóa; (nghĩa bóng) hiểu thắu, thấm nhuần.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

verdauen /SCIENCE/

[DE] verdauen

[EN] to digest

[FR] digérer