Từ điển tổng hợp

Việt

umwenden
lật lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lật sang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giở sang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quay lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngoặt lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quành lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lộn ngược lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lộn ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngoái cổ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngoảnh lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngoảnh cổ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngoảnh mặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quay đầu xe lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

umwenden
umwenden	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
den Braten umwenden	lật miếng thịt rán.
einen Wagen umwenden	quay xe lại.
die Strümpfe umwenden	lộn những chiểc tất ra.
das Auto wendete um	chiếc xe quay dầu lại.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

umwenden /(unr. V.) (wendete/wandte um, hat umgewendet/umgewandt)/

lật lại; lật sang; giở sang;

den Braten umwenden : lật miếng thịt rán.

umwenden /(unr. V.) (wendete/wandte um, hat umgewendet/umgewandt)/

quay lại; ngoặt lại; quành lại;

einen Wagen umwenden : quay xe lại.

umwenden /(unr. V.) (wendete/wandte um, hat umgewendet/umgewandt)/

(selten) lộn ngược lại; lộn ra (umdrehen);

die Strümpfe umwenden : lộn những chiểc tất ra.

umwenden /(unr. V.) (sich; wendete/wandte um, hat umgewendet/umgewandt)/

ngoái cổ; ngoảnh lại; ngoảnh cổ; ngoảnh mặt (sich umdrehen);

umwenden /(unr. V.) (wendete um, hat um gewendet)/

quay đầu xe lại;

das Auto wendete um : chiếc xe quay dầu lại.