Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

rumoren
làm ồn ào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm ổn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
reo hò	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm ầm ĩ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm rùm beng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm ầm ầm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gây tiếng động lớn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sôi ục ục trong bụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quậy trong bụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm lo lắng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gây bất an	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

rumoren
growl	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Đức

rumoren
rumoren	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdn. in seinem Zimmer rumoren hören	nghe tiếng ai khua ồn trong phòng.
der Most rumorte in seinen Därmen	nước quả ép đang sôi ùng ục trong bụng hắn.
in ihm rumorte nur ein Gedanke	một ỷ nghĩ cứ làm hắn bồn chồn.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

rumoren /[ru'mo:ran] (sw. V.; hat) (ugs.)/

làm ồn ào; làm ầm ầm; gây tiếng động lớn;

jmdn. in seinem Zimmer rumoren hören : nghe tiếng ai khua ồn trong phòng.

rumoren /[ru'mo:ran] (sw. V.; hat) (ugs.)/

sôi ục ục trong bụng; quậy trong bụng;

der Most rumorte in seinen Därmen : nước quả ép đang sôi ùng ục trong bụng hắn.

rumoren /[ru'mo:ran] (sw. V.; hat) (ugs.)/

làm lo lắng; gây bất an;

in ihm rumorte nur ein Gedanke : một ỷ nghĩ cứ làm hắn bồn chồn.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

rumoren /vi/

làm ổn, reo hò, làm ồn ào, làm ầm ĩ, làm rùm beng.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

rumoren

growl