Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

rissig
nút	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rạn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bị rách.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

rissig
crazed	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
split	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
that has started	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

rissig
rissig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
krakeliert	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gesprungen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

rissig
craquelures	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tressaillage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fendillé	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Die blaue Farbe an der Wand ist rissig und löst sich ab.	Lớp vôi xanh trên tường đã nứt và bong ra.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

krakeliert,rissig /INDUSTRY,INDUSTRY-CHEM/

[DE] krakeliert; rissig

[EN] crazed

[FR] craquelures; tressaillage

gesprungen,rissig /INDUSTRY-WOOD/

[DE] gesprungen; rissig

[EN] split; that has started

[FR] fendillé

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

rissig /a/

1. [bi] nút, rạn; 2. bị rách.