Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

kuppeln
ghép đôi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
móc vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nối vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gắn vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ăn khớp vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
liên kết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
liên hệ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
liên quan	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ấn ly hợp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhả ly hợp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm mai mô'i	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
môi giới Kup pel ofen ■* Kupolofen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

kuppeln
operate the clutch	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
couple	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
to couple	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
to gang	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
to link	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

kuppeln
kuppeln	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
verbinden	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

kuppeln
coupler	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
2. Kuppeln und Gang einlegen.	2 Đóng ly hợp và chọn số.
Beim ersten Kuppeln stellt sich dann die Kupplung auf die Belagdicke ein.	Khi ly hợp đóng lần đầu tiên, ly hợp sẽ tự hiệu chỉnh theo độ dày của bố ma sát.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

kuppeln /(sw. V.; hat)/

(Verkehrsw ) móc vào; nối vào (toa xe, rơ moóc );

kuppeln /(sw. V.; hat)/

(Technik) gắn vào; ăn khớp vào;

kuppeln /(sw. V.; hat)/

liên kết; liên hệ; liên quan;

kuppeln /(sw. V.; hat)/

ấn ly hợp; nhả ly hợp;

kuppeln /(sw. V.; hat)/

(veraltend) làm mai mô' i; môi giới Kup pel ofen ■* Kupolofen;

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

kuppeln /ENG-ELECTRICAL/

[DE] kuppeln

[EN] to couple

[FR] coupler

kuppeln,verbinden /ENG-MECHANICAL/

[DE] kuppeln; verbinden

[EN] to gang; to link

[FR] coupler

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

kuppeln /vt/CNSX, CT_MÁY/

[EN] couple

[VI] ghép đôi (hai trục)

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

kuppeln

operate the clutch