Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

kapiteln
la mắng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quở trách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

kapiteln
kapiteln	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
In den vorangegangenen Kapiteln wurden die Isolierung und die anschließende Detektion von Nukleinsäuren, hauptsächlich von doppelsträngiger DNA, erläutert.	Trong các chương trước, chúng ta đã bàn về sự phân lập và tiếp theo là phương pháp phát hiện nucleic acid, chủ yếu của nhánh DNA kép.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die Herstellung dieser Schaumteilewird in den jeweiligen Kapiteln erläutert.	Phương thứcchế tạo các bộ phận xốp này sẽ được trình bàytrong các chương tương ứng.
Die Plastifizierung im Einschneckenextruder, wie siebei der Extrusion, beim Spritzgießen oder beim Extrusionsblasformen erfolgt, wird in den jeweiligen Kapiteln erläutert.	Dẻo hóa xảy ra trong máy đùn trục vít đơn, tương tự như trong ép đùn, trong đúc phun hoặc đùn thổi; sẽ được giải thích trong các chương liên quan.
Da viele dieserVor und Nachbehandlungsmaßnahmen themenübergreifend von Bedeutung sind, werdensie in diesem Kapitel behandelt und nur nochdie verfahrensspezifischen Maßnahmen in denjeweiligen Kapiteln erläutert.	Do có nhiều biện pháp xửlý trước và sau có tầm quan trọng liên quan lẫnnhau nên chúng được trình bày ở chương này, và các biện pháp đặc trưng thuộc quy trình sẽ được giải thích riêng trong mỗi chương tương ứng.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

kapiteln /(sw. V.; hat) (landsch.)/

la mắng; quở trách (schelten);