Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

einheitlich
cùng kiểu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cùng loại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giống nhau	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đồng nhất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đồng phục	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
thổng nhất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồng nhắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
duy nhất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhất trí	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nguyên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồng loại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thống nhất hóa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quy cách hóa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồng tâm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đồng lòng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thống nhất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

einheitlich
uniform	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
standardized	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
standardised	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
unitary character	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

einheitlich
einheitlich	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
einzig	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Pháp

einheitlich
uniforme	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
caractère unitaire	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
unique	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die Schwindung in Fließund in Querrichtung ist einheitlich.	Sự co rút theo hướng dọc và ngang của dòng chảy đều thống nhất.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Sie sind innerhalb der EU einheitlich festgelegt.	Các trị số này được thống nhất trong Cộng đồng châu Âu.
Die Signalform und das Protokoll sind einheitlich festgelegt.	Hình thức tín hiệu và giao thức được quy định thống nhất.
Das Datenprotokoll bestimmt den Aufbau der Datenbotschaft und ist einheitlich festgelegt.	Giao thức dữ liệu xác định cấu trúc của thông điệp dữ liệu và được quy định thống nhất.
Zum Auslesen der abgasrelevanten Fehler sind Schnittstelle, Diagnoseprotokoll und Diagnoseaussagen einheitlich festgelegt.	Để đọc được những lỗi có liên quan đến khí thải thì những giao diện, biên bản chẩn đoán và ý nghĩa chẩn đoán được quy định một cách thống nhất.

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

einzig,einheitlich

unique

einzig, einheitlich

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

einheitlich /(Adj.)/

thống nhất; đồng nhất (geschlossen, unteilbar);

einheitlich /(Adj.)/

cùng kiểu; cùng loại; giống nhau (unterschiedslos);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

einheitlich /a/

1. thổng nhất, đồng nhắt, duy nhất, chung, nhất trí, nguyên; einheitlich e Konstruktion (kĩ thuật) két cấu toàn bô; 2. cùng kiểu, cùng loại, đồng loại, giống nhau, đồng nhất, thống nhất hóa, quy cách hóa; 3. đồng tâm, đồng lòng.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

einheitlich /RESEARCH/

[DE] einheitlich

[EN] unitary character

[FR] caractère unitaire

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

einheitlich

[DE] einheitlich

[EN] uniform(ly), standardised

[FR] uniforme

[VI] đồng phục

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

einheitlich

standardized

einheitlich

uniform