Từ điển tổng hợp

Việt

zünder
ngòi nổ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
que diêm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kíp nổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bộ đánh lửa	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
kíp/ngòi nổ	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
bộ phận đánh lửa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kíp mìn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bật lủa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mồi lủa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

zünder
igniter	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
detonator	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
igniter/primer	Từ điển Polymer Anh-Đức
fuse n	Từ điển Polymer Anh-Đức
trigger n	Từ điển Polymer Anh-Đức
initiator	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
fuse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
percussion cap	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
primer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
primer cartridge	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

zünder
Zünder	Từ điển Polymer Anh-Đức Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zündschnur	Từ điển Polymer Anh-Đức
Auslöser	Từ điển Polymer Anh-Đức
Drücker	Từ điển Polymer Anh-Đức
Sicherung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Anzünder	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Initialsprengstoff	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zündhütchen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zündkapsel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zündpatrone	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zündsatz	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

zünder
coupe-circuit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fusible	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fusée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
allumeur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
inflammateur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
amorce	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
amorce détonante	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
amorce à percussion	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cartouche amorce	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Sicherung,Zünder /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Sicherung; Zünder

[EN] fuse

[FR] coupe-circuit; fusible; fusée

Anzünder,Zünder /TECH/

[DE] Anzünder; Zünder

[EN] igniter

[FR] allumeur; inflammateur

Initialsprengstoff,Zünder,Zündhütchen,Zündkapsel,Zündpatrone,Zündsatz /ENERGY-MINING,INDUSTRY-CHEM,BUILDING/

[DE] Initialsprengstoff; Zünder; Zündhütchen; Zündkapsel; Zündpatrone; Zündsatz

[EN] percussion cap; primer; primer cartridge

[FR] amorce; amorce détonante; amorce à percussion; cartouche amorce

Initialsprengstoff,Zünder,Zündhütchen,Zündkapsel,Zündpatrone,Zündsatz

[DE] Initialsprengstoff; Zünder; Zündhütchen; Zündkapsel; Zündpatrone; Zündsatz

[EN] percussion cap; primer; primer cartridge

[FR] amorce; amorce détonante; amorce à percussion; cartouche amorce

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Zünder /der; -s, -/

(Waffent ) ngòi nổ; kíp nổ;

Zünder /der; -s, -/

(PI ) (ôsterr ) que diêm (Zündhölzer);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Zünder /m -s, =/

1. [cái] bật lủa, que diêm; 2.(kĩ thuật) ngòi nổ, kíp nổ, mồi lủa; dây cháy; sự châm lửa, máy nổ mìn.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Zünder /m/ĐIỆN/

[EN] igniter

[VI] bộ phận đánh lửa, ngòi nổ

Zünder /m/CNSX/

[EN] detonator

[VI] ngòi nổ, kíp mìn

Zünder /m/CT_MÁY, DHV_TRỤ/

[EN] igniter

[VI] bộ phận đánh lửa

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Zünder

initiator

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Zünder

[EN] igniter, detonator

[VI] bộ đánh lửa, kíp/ngòi nổ

Từ điển Polymer Anh-Đức

igniter/primer

Zünder

fuse n

Zünder; Zündschnur;

trigger n

Auslöser (z.B. einer Reaktion); Drücker; Zünder