Từ điển tổng hợp

Việt

ware
hàng hóa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sản phẩm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hàng hoá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mặt hàng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

wäre
impf conj của sein Ị.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
động từ sein ở thì Präteritum - Konjunktiv n	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

~ wäre
hàng hóa hư hỏng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

ware
commodity	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức
goods	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
merchandise	Lexikon xây dựng Anh-Đức
product made on board a factory ship	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
product	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

ware
Ware	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Polymer Anh-Đức
Artikel	Lexikon xây dựng Anh-Đức
Gut	Lexikon xây dựng Anh-Đức
Güter	Lexikon xây dựng Anh-Đức
die an Bord eines Fabrikschiffes hergestellt worden ist	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Produkt	Từ điển Polymer Anh-Đức
Erzeugnis	Từ điển Polymer Anh-Đức
Ergebnis	Từ điển Polymer Anh-Đức
Resultat	Từ điển Polymer Anh-Đức

wäre
wäre	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

~ wäre
~ wäre	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pháp

ware
produit fabriqué à bord d'un navire-usine	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
erst die Ware, dann das Geld	tiền trao cháo múc
heiße Ware (Jargon)	hàng lậu, hàng bất hợp pháp.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hdlbfertige Ware	bán thành phẩm;
eine zurückgesetzte Ware	phế phẩm;

Từ điển Polymer Anh-Đức

product

Produkt; Erzeugnis, Ware; Ergebnis, Resultat

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Ware,die an Bord eines Fabrikschiffes hergestellt worden ist /FISCHERIES/

[DE] Ware, die an Bord eines Fabrikschiffes hergestellt worden ist

[EN] product made on board a factory ship

[FR] produit fabriqué à bord d' un navire-usine

Lexikon xây dựng Anh-Đức

Ware,Artikel

commodity

Ware, Artikel

Gut,Ware,Güter

merchandise

Gut, Ware, Güter

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Ware /[’va:ro], die; -, -n/

hàng hóa; mặt hàng (Handelsgut);

erst die Ware, dann das Geld : tiền trao cháo múc heiße Ware (Jargon) : hàng lậu, hàng bất hợp pháp.

Ware /[’va:ro], die; -, -n/

(Fachspr ) sản phẩm (Erzeugnis);

wäre

động từ sein ở thì Präteritum - Konjunktiv n (ngôi thứ 1 và thứ 3 số ít);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Ware /f =, -n/

hàng hóa, sản phẩm; eine hdlbfertige Ware bán thành phẩm; eine zurückgesetzte Ware phế phẩm; verbotene Ware n hàng buôn lậu, hàng lậu;

wäre

impf conj của sein Ị.

~ wäre /í =, -n/

hàng hóa hư hỏng,

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Ware

goods

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Ware /f/CH_LƯỢNG/

[EN] commodity

[VI] hàng hoá