Việt
nửa âm
nửa cung
nửa tông
nửa sắc độ
bán âm.
bán cung
sắc độ màu trung gian
Anh
half-tone
middletone
midtone
semi-bold
semitone
continuous tone
halftone
Đức
Halbton
Mittelton
halbfett
Pháp
demi-teinte
demi-gras
Halbton /der (PL ...töne)/
(Musik) nửa cung; bán cung;
(Malerei) sắc độ màu trung gian (giữa sáng và tối);
Halbton /m -(e)s, -töne (nhạc)/
nửa cung, nửa âm, bán âm.
Halbton /m/ÂM/
[EN] semitone
[VI] nửa tông, nửa âm
Halbton /m/IN/
[EN] continuous tone, halftone
[VI] nửa sắc độ, nửa tông
Halbton /m/V_LÝ/
[VI] nửa tông
Halbton /TECH/
[DE] Halbton
[EN] half-tone
[FR] demi-teinte
Halbton,Mittelton /IT-TECH/
[DE] Halbton; Mittelton
[EN] middletone; midtone
Halbton,halbfett /IT-TECH/
[DE] Halbton; halbfett
[EN] semi-bold
[FR] demi-gras