TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

euthanasie

sự chết không đau

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

phương pháp làm chết không đau.

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

euthanasie

Euthanasie

 
Metzler Lexikon Philosophie
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Euthanasie /f =/

1. sự chết không đau; 2. phương pháp làm chết không đau.

Metzler Lexikon Philosophie

Euthanasie

Der Begriff E. stammt aus dem Griechischen und bedeutet so viel wie »guter, leichter, schöner Tod«, d.h. ein Tod ohne vermeidbare Schmerzen oder Leiden und ohne unnötigen Stress oder unnötige Angst. In der Gegenwart werden als E. solche Handlungen bezeichnet, bei denen der Tod zugunsten desjenigen, der sterben soll, herbeigeführt oder auf andere Weise für seinen Tod entschieden wird. Bei der freiwilligen E. erfolgt die Sterbehilfe auf ausdrücklichen Wunsch einer entscheidungsfähigen Person. Eine nicht-freiwillige E. liegt vor, wenn die Sterbehilfe bei einer Person durchgeführt wird, die dauerhaft nicht oder nicht mehr entscheidungsfähig ist und sich zuvor nicht zur Sterbehilfe geäußert hat. Von passiver E. spricht man bei einem (passiven) Geschehenlassen des Sterbens durch das Nichtaufnehmen oder Nichtfortführen lebensverlängernder Maßnahmen. Aktive E. dagegen bezeichnet das (aktive) Eingreifen zur Beschleunigung des Todeseintritts. Von einer direkten E. spricht man, wenn die Lebensverkürzung als primäres Ziel angestrebt wird, von einer indirekten E. dagegen, wenn bei einer medizinisch notwendigen Behandlungsmaßnahme (z.B. Schmerztherapie) das Risiko einer Lebensverkürzung als Nebenfolge in Kauf genommen wird.

JA

LIT:

  • A. Frewer/C. Eickhoff (Hg.): Euthanasie und die aktuelle Sterbehilfe-Debatte. Die historischen Hintergrnde medizinischer Ethik. Frankfurt 2000
  • F. Thiele (Hg.): Aktive und passive Sterbehilfe. Medizinische, rechtswissenschaftliche und philosophische Aspekte. Paderborn 2005.