Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

beschwörung
thề bồi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thề nguyền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tuyên thê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cầu khẩn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
van nài	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đọc chú	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
niệm thần chú.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự cầu khẩn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự van nài	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lời cầu xin	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự niệm thần chú	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự dùng pháp thuật	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự trừ yểm tà ma âm binh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
câu thần chú	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

beschwörung
Beschwörung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
allen Beschwörungen gegenüber taub bleiben	làm ngơ trước mọi lời cầu khẩn van nài.
eine Beschwö rung murmeln	lẩm bẩm một câu thần chú.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Beschwörung /die; -, -en/

sự cầu khẩn; sự van nài; lời cầu xin (inständige Bitte);

allen Beschwörungen gegenüber taub bleiben : làm ngơ trước mọi lời cầu khẩn van nài.

Beschwörung /die; -, -en/

sự niệm thần chú; sự dùng pháp thuật; sự trừ yểm tà ma âm binh (Hexerei, Magie, Zauber, Zauberei);

Beschwörung /die; -, -en/

câu thần chú (Zauberspruch);

eine Beschwö rung murmeln : lẩm bẩm một câu thần chú.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Beschwörung /f =, -en/

1. [sự] thề bồi, thề nguyền, tuyên thê; 2. [sự] cầu khẩn, van nài; 3. [sự] đọc chú, niệm thần chú.