Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

lấy gió
lấy gió	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
theo phía có gió	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

lấy gió
luvwärts	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Das Frischluftgebläse der LIN-Slave.	Bộ điều khiển quạt lấy gió trời là LIN-slave.
Das Klimasteuergerät sendet einen Header mit dem Identifier des Frischluftgebläses und der Anfrage „sende Ist-Drehzahl“.	Bộ điều khiển điều hòa không khí gửi một header có địa chỉ nhận là bộ điều khiển quạt lấy gió trời và yêu cầu “cho biết tốc độ quay tức thời”.
Soll die Frischluftgebläsedrehzahl verändert werden, sendet das Klimasteuergerät einen Header mit dem Identifier des Frischluftgebläses und der Anweisung „stelle Solldrehzahl ein“.	Nếu phải thay đổi tốc độ của quạt, bộ điều khiển điều hòa không khí gửi một header với địa chỉ nhận là bộ điều khiển quạt lấy gió trời với mệnh lệnh “chỉnh tốc độ quay mong muốn”.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

luvwärts /(Adv.) [-wärts] (Seemannsspr.)/

lấy gió; theo phía có gió;