Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

bộ giảm thanh
Bộ giảm thanh	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hộp giảm thanh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bộ tiêu âm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ống giảm thanh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

bộ giảm thanh
silencer	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
exhaust silencer	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dissipative muffler	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
exhaust muffler	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
exhaust muffler	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
exhaustmuffler	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
muffler	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

bộ giảm thanh
Schalldämpfer	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schalldämpfer am Auspuff	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Auspufftopf	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Geräuschdämpfer	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Absorptionsschalldämpfer werden meist als Nachschalldämpfer verwendet.	Bộ giảm thanh hấp thụ thường được sử dụng làm bộ giảm thanh sau.
Reflexionsschalldämpfer (Bild 2).	Bộ giảm thanh phản xạ (Hình 2).
Schalldämpfer werden meist doppelwandig in Sandwichbauweise hergestellt.	Bộ giảm thanh thường được thiết kế với vỏ bọc kép.
Kombinierter Reflexions-Absorptions-Schalldämpfer (Bild 1).	Bộ giảm thanh kết hợp phản xạ và hấp thụ (Hình 1).
Meist werden daher beide Dämpfer gleichzeitig verwendet, teils in getrennten Schalldämpfern mit beiden Dämpfungsarten.	Vì thế, cả hai bộ giảm thanh này thường được đồng thời sử dụng, tuy nhiên chúng thỉnh thoảng cũng được dùng kết hợp trong một bộ giảm thanh riêng biệt.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Schalldämpfer /m/CƠ/

[EN] exhaust muffler (Mỹ), exhaust silencer (Anh)

[VI] bộ giảm thanh, hộp giảm thanh

Schalldämpfer am Auspuff /m/CƠ/

[EN] exhaustmuffler (Mỹ), exhaust silencer (Anh)

[VI] bộ giảm thanh, bộ tiêu âm

Auspufftopf /m/ÔTÔ/

[EN] muffler (Mỹ), silencer (Anh)

[VI] bộ tiêu âm, bộ giảm thanh

Geräuschdämpfer /m/KT_LẠNH/

[EN] muffler (Mỹ), silencer (Anh)

[VI] bộ tiêu âm, bộ giảm thanh, ống giảm thanh

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

silencer /xây dựng/

bộ giảm thanh

exhaust silencer /xây dựng/

bộ giảm thanh

dissipative muffler, exhaust muffler

bộ giảm thanh

Thiết bị được thiết kế để hấp thụ âm thanh khi có khí qua.

A device designed to absorb sound when a gas is passed.

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Schalldämpfer

[EN] silencer

[VI] Bộ giảm thanh