TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

eng

khít

 
Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

kín. sát gần lại

 
Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

chật

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

chật chội

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

chật ních

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

chật hẹp

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hạn chế

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

nhỏ hẹp

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

sát

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

san sát

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hẹp

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

eng

Closely

 
Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

close

 
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

narrow

 
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

tight

 
Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

eng

Eng

 
Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Polymer Anh-Đức

dicht

 
Từ điển Polymer Anh-Đức

fest

 
Từ điển Polymer Anh-Đức

unbeweglich

 
Từ điển Polymer Anh-Đức

festsitzend

 
Từ điển Polymer Anh-Đức

fest verschlossen

 
Từ điển Polymer Anh-Đức
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)

Verwischbare Marmoriereffekte ergeben sich, wenn die Viskositäten sehr eng beieinander liegen.

Các hiệu ứng vân cẩm thạch có thể bị nhòa đường ranh khi độ nhớt gần giống nhau.

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)

Er liegt eng gefaltet hinter einer Abdeckkappe mit Sollreißnaht.

Túi khí được xếp chặt dưới một nắp che có đường rách định trước.

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)

Zwei eng benachbarte Uhren ticken ungefähr mit gleicher Geschwindigkeit.

Hai chiếc đồng hồ nằm sát nhau chạy với tốc độ gần giống nhau.

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)

Eng begrenzt

Hẹp, bị giới hạn

Elektrolytischer Metallabtrag an eng begrenzten Oberflächenbereichen.

Bào mòn kim loại do điện phân tại những vùng giới hạn nhỏ trên bề mặt vật liệu.

Từ điển Polymer Anh-Đức

tight

dicht, fest, eng; unbeweglich, festsitzend; (tightly closed/sealed tight) fest verschlossen

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

eng /I a/

chật, chật chội, chật ních, chật hẹp, hạn chế, nhỏ hẹp, sát, san sát, hẹp; mật thiết; eng e Vewandte bà con gần, họ hàng gần; eng e Beziehungen mối quan hệ mật thiét; eng e Freundschaft tình hữu nghị khăng khít (mật thiết); eng ere Wahl vòng hai (khi bầu cử); - er machen làm hẹp lại; - er wer den hẹp lại; II adv [một cách] mật thiết, chặt chẽ, sát; - schreiben viết sát.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

eng

close

eng

narrow

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Eng

[DE] Eng

[EN] Closely

[VI] khít, kín. sát gần lại