TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

sensation

sự kiện gây ấn tượng mạnh mẽ

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ấn tượng mạnh mẽ

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

tin giật gân.

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

điều gây xúc động mạnh

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tin giật gân

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cảm giác

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

sensation

Sensation

 
Metzler Lexikon Philosophie
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Sensation /[zenza'tsiom], die; -, -en/

sự kiện gây ấn tượng mạnh mẽ; điều gây xúc động mạnh; tin giật gân;

Sensation /[zenza'tsiom], die; -, -en/

(Med ) cảm giác;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Sensation /f =, -en/

1. ấn tượng mạnh mẽ; 2. sự kiện gây ấn tượng mạnh mẽ, tin giật gân.

Metzler Lexikon Philosophie

Sensation

bezeichnet in der empiristischen Erkenntnistheorie Lockes und seiner Anhänger die durch die äußeren Sinne vermittelte Wahrnehmung der Außenwelt. Sie bildet nach Ansicht Lockes die eine Quelle der Erfahrung. Allein mit Hilfe der S. erhalten wir Ideen, d.h. Bewusstseinsinhalte, von den wahrnehmbaren Eigenschaften der Dinge. Dabei drängen sich diese unseren Sinnen auf und hinterlassen Einwirkungen ihrer Tätigkeit. Der Verstand als das Vermögen, von den Sinnen durch Vermittlung der Nerven Eindrücke zu empfangen, kann sie weder abweisen noch verändern oder vernichten. Die S. geht der zweiten Quelle der Erfahrung, nämlich der Reflexion als der inneren Selbstwahrnehmung der eigenen geistigen Operationen, zeitlich voraus, da die an sich leere, nur gewisse angeborene Dispositionen und Verhaltensweisen besitzende, Seele (Tabula rasa) erst durch die äußeren Eindrücke zu ihren Tätigkeiten angeregt werden muss. – Condillac lehnt Lockes Annahme zweier Erfahrungsquellen ab und versucht, alle physischen Inhalte und psychischen Vermögen aus der S. als einzigem Prinzip abzuleiten.

RS

LIT:

  • P. Alexander: Ideas, Qualities and Corpuscles. Cambridge 1985
  • E. B. de Condillac: Essai sur lorigine des connaissance humaines
  • Trait des sensations. In: uvres phil. Bd. 1/2. Paris 1947/48 (dt.: Versuch ber den Ursprung der menschlichen Erkenntnis. Leipzig 1780
  • Abhandlung ber die Empfindungen. Berlin 1870)
  • J. Locke: An Essay concerning Human Understanding. London/New York 1961 (dt.: Versuch ber den menschlichen Verstand. Hamburg 1981)
  • J. W. Yolton: John Locke and the Way of Ideas. Oxford 1956.